acerbe translation | French-English dictionary

Collins

acerbe

  

      adj  
[critique, commentaires, ton]  
caustic
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

acéré, aéré, ace, aciérie

acerbe adj.
acerbic

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
scathing criticism
***
'acerbe' also found in translations in English-French dictionary
adj.
formulé de façon très incisive, acerbe, tranchant, formulé de façon tranchante
adj.
acide ; aigre ; acerbe
A tart remark=Une remarque acerbe. ; Does it taste sour or tart?=Est-ce un goût sûre ou acide?
"acerbe": examples and translations in context
Je suis peut-être fou, mais ta langue acerbe m'a manqué. Call me crazy, but I missed that sharp tongue of yours.
Un homme avec une réponse directe, acerbe, pour tout. A man with a straight, sharp answer for everything.
Navrée, Mary était un peu acerbe, ce soir. I'm sorry, Mary was rather sharp this evening.
Je suis peut-être fou, mais ta langue acerbe m'a manqué. (GlGGLES) Call me crazy, but I missed that sharp tongue of yours.
De plus, hier, un autre fait est venu nous rappeler de façon acerbe à quel point le ministre et le gouvernement libéral s'étaient mal acquittés de leurs tâches. Des pierres se sont détachées de la maçonnerie de l'édifice de l'Ouest, entraînant dans leur chute un pan du plafond et libérant des particules d'amiante dans l'air. Also yesterday, there was another sharp reminder of how badly he and the Liberal government have bungled. Crumbling stone work actually fell through the ceiling in West Block releasing asbestos into the air.
Es-tu toujours une mère travailleuse acerbe ? Oh, are you still being a bitter working mother?
See how “acerbe” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit