accumulateur de carburant translation | French-English dictionary

Collins

accumulateur

, -trice  
      nm   (=appareil)   accumulator, battery
Translation French - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     French-English
n.
heat accumulator
exp.
fuel depot
n.
fuel gauge
[Tech.]
n.
fuel grade
[Tech.]
n.
misfuelling
[Tech.]
exp.
fuel stocks
exp.
fuel reserves
***
'accumulateur de carburant' also found in translations in English-French dictionary
n.
accumulateur de carburant
[Tech.]
"accumulateur de carburant": examples and translations in context
Un dispositif d'injection de carburant fonctionne selon le principe de l'accumulateur d'énergie à solide. Un piston alternatif (10, 14) guidé dans le cylindre d'une pompe (1) à piston alternatif entraînée par un électro-aimant refoule des portions du carburant à injecter dans la zone de la pompe, avant l'injection, pendant une phase d'accélération pratiquement sans résistance, pendant laquelle le piston alternatif (10, 14) accumule de l'énergie cinétique. The invention pertains to a fuel injection device operating according to the solid-state energy storage principle, whereby a piston element mounted in a pumpcylinder of an electromagnetic reciprocating pump, displaces quantities of the fuel to be injected during...
PROCEDE DE FABRICATION D'UN TUBE ACCUMULATEUR DE HAUTE PRESSION EN ACIER POUR DES SYSTEMES D'INJECTION DE CARBURANT ET TUBE ACCUMULATEUR DE HAUTE PRESSION METHOD FOR THE PRODUCTION OF A HIGH-PRESSURE ACCUMULATOR PIPE MADE OF STEEL FOR FUEL INJECTION SYSTEMS AND HIGH-PRESSURE ACCUMULATOR PIPE PRODUCED ACCORDING TO THIS METHOD
Les carburants, mélangés ou purs, peuvent être stockés dans un accumulateur sous haute pression assurant le fonctionnement du moteur pendant les changements de carburant, et injectés après un certain temps, par exemple pour le redémarrage du moteur. The fuel, mixed or unmixed, can be stored in an accumulator under high pressure assisting in keeping the engine running during fuel changeovers and injection after a period of time as in re-starting the engine.
Pendant que la combustion s'effectue selon un mélange air/carburant pauvre, le monoxyde d'azote est adsorbé sur le catalyseur (20) de décomposition pour accumulateur de NOx et est dissocié. When burning fuel under a lean air-fuel ratio, the nitrogen monoxide is adsorbed by the NO X storing and decomposing catalyst (20) and disassociated.
L'invention concerne un appareil à carburant enrichi en hydrogène et un procédé qui présentent une source d'alimentation, un générateur d'hydrogène et un accumulateur permettant d'ajouter de l'hydrogène gazeux afin d'améliorer l'efficacité du carburant dans des moteurs à combustion interne. A hydrogen supplementation fuel apparatus and method having a power source, a hydrogen generator and an accumulator for supplementing hydrogen gas to improve the fuel efficiency of internal combustion engines.
Cette invention concerne un circuit d'alimentation électrique de motoneige qui assure la conversion de la tension alternative à la sortie d'une magnéto 51 en tension continue servant à charger un accumulateur 53 et à alimenter, via un relais de puissance 55, un dispositif de régulation électronique 58 à la manoeuvre d'un interrupteur principal 54 lançant l'injection de carburant dans le moteur, un relais d'éclairage étant prévu pour acheminer le courant de l'accumulateur 53 aux phares et autres charges électriques du genre. Le dispositif de régulation électronique 58 contrôle la fréquence du courant alternatif produit par la magnéto et commande l'ouverture ou la fermeture du relais d'éclairage 1 selon que la fréquence dépasse ou non une valeur prédéterminée. ... circuit of a snowmobile in which an AC voltage of a magneto 51 is converted into a DC voltage to charge a battery 53 and electric power is supplied to an ECU 58 through a power relay 55 in response to turning on of a main switch 54 to inject fuel to an engine, a light relay 1 is provided to supply electric power from the battery 53 to electric loads...
See how “accumulateur de carburant” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising