écriture comptable translation | French-English dictionary

écriture comptable n.
book-entry
[Bus.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
writing
n.
entry
[Bus.]
n.
block print
[Comp.]
n.
mirroring
[Comp.]
n.
spidery writing
exp.
cursive script
nm.
writing style
***
'écriture comptable' also found in translations in English-French dictionary
n.
écriture comptable
[Bus.]
n.
écriture comptable
[Bus.]
n.
écriture comptable
[Bus.]
n.
écriture comptable
[Bus.]
Collins

écriture

  
      nf  
   [+langue, lettre]   writing  
J'ai du mal à lire son écriture.      I can't read his writing.  
     (COMMERCE)   entry
   l'Écriture sainte      Holy Scripture  
les Écritures      the Scriptures  
   écritures  
      nfpl     (COMMERCE)   accounts, books  


erreur d'écriture  
      nf   clerical error
Translation French - English Collins Dictionary  
"écriture comptable": examples and translations in context
Ils constituent néanmoins des ressources disponibles, puisque, en pratique, les PCC ne sont qu'une écriture comptable. Even so, they constitute available resources, since in practice, CCA is merely an accounting entry.
Ensuite, cela semble une disposition dépourvue de sens de toute façon puisque le capital de la Société canadienne d'hypothèques et de logement n'est qu'une écriture comptable. Second, it seems almost a nonsensical kind of provision in the first place because the capitalization of the Canada Mortgage and Housing Corporation is simply a paper entry.
Ça doit être une erreur d'écriture comptable. It must be a bookkeeping error.
Le gouvernement dirait aux Canadiens que cet argent sert à réduire la dette. Il faut se rappeler que c'est à certains égards un chiffre théorique; ce n'est qu'une écriture comptable qui change de colonne. La réalité, c'est que le gouvernement n'a en rien amélioré le sort des Canadiens en enlevant cet argent à un groupe et en l'affectant à la réduction... The government would tell Canadians that that money is being applied to the debt. Keep in mind, in some ways it is a theoretical number; it is just a paper shift. The fact is that the government has not done anything to better Canadians by taking that from one group and putting it against the national debt.
Livres de comptes et écritures comptables Books of account and accounting records
a) l'état financier de la compagnie n'est pas conforme aux écritures comptables; (a) the financial statement of the company is not in agreement with the accounting records;
See how “écriture comptable” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising