tir definition, tir meaning | French definition dictionary

Cordial Dico

tir  

      nm  
1    action de tirer, de lancer un projectile à l'aide d'une arme  
2    manière de lancer ce projectile  
3    trajectoire, puissance d'une arme  
4    série de projectiles (tir en rafale)  
5    lancement d'une fusée spatiale  
6      (sports)   action de lancer une balle, une boule... etc.  
7    stand forain où se pratique le tir à la carabine  
8    discipline sportive (pistolet, carabine, arc)  


tir de barrage            n  
tir d'artillerie destiné à interdire l'avancée de l'ennemi  
ciné-tir   , cinétir  
      nm   procédé de tir sur une cible en mouvement  
dispersion du tir            n  
répartition des différents impacts des projectiles tirés par une arme utilisée dans des conditions identiques  
un tir d'enfilade            n  
un tir dirigé dans le sens de la plus grande dimension de l'objectif  
tir au jeter            n  
tir à courte distance sans appareils de pointage  
pas de tir            n  
endroit d'où s'effectue le tir (tir sur cibles ou tir de fusées)  
stand de tir            n  
espace aménagé pour l'entraînement au tir de précision  
tir tendu            n  
trajectoire se rapprochant d'une droite  
tir à la corde            n  
jeu qui oppose deux équipes qui tirent la même corde en sens contraire  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

tir

, s  
      nm  
1    trajectoire, orbite  
2    feu, salve  
3    lancement, largage  
4    shoot, mitraillade, échauffourée  


ajuster son tir  
      v   cibler  
champ de tir de missiles  
      nm   terrain d'essais de missiles  
champs de tir  
      nm   ensembles de lancement  
champs de tir de missiles  
      nm   centres d'essais de missiles  
exercice de tir  
      nm   tir à la carabine, tir à la cible  
ligne de tir  
      nf   portée  
pas de tir  
      nm inv   stand de tir  
rectifier le tir  
      v   corriger une erreur  
stand de tir  
      nm   pas de tir  
tir à la carabine  
      nm   exercice de tir  
tir à la cible  
      nm   exercice de tir  
tir au pigeon  
      nm   ball trap  
tir au pigeon d'argile  
      nm   pigeon d'argile  
tir de pénalité  
      nm   coup franc, penalty corner, penalty stroke  

French Synonyms Dictionary  

rectifier le tir v.
rétablir une situation correcte après une erreur, adapter sa stratégie en fonction des premiers résultats

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French Definition
v.
s'en aller, fuir faire l'amour, avoir un orgasme
Expressio (argot)
adv.
en conflit ouvert, en grande dispute
les patrons d'EDF et d'Areva sont à couteaux tirés au sujet du combustible nucléaire
v.
dessiner, peindre, prendre en photo un portrait
Expressio s’emploie souvent dans se faire tirer le portrait
v.
s'enfuir rapidement
Expressio (vieux)
v.
se débrouiller ; s'en sortir
il s'en est tiré plutôt bien.
exp.
partager une galette des rois pour voir qui trouvera la fève
exp.
éviter le travail, les corvées
Expressio (familier) on dit aussi vulgairement tirer au cul
v.
paresser
Expressio (familier) on dit aussi trainer sa flemme
adv.
dans une situation de grande hostilité
Expressio
v.
1. s'en aller 2. mourir 3. abandonner, renoncer
Reverso/Expressio
vi.
bouder, faire la tête, afficher son mécontentement
[familier]
v.
se rapprocher de la conclusion
le discours tire à sa fin, s'emploie souvent pour marquer la fin d'un évènement un peu long
exp.
1. se concurrencer, rivaliser avec vigueur 2. disputer âprement un match
Expressio (familier)
v.
accomplir l'acte sexuel de façon expéditive (en parlant d'un homme)
Expressio (vulgaire et péjoratif)
vi.
avoir les traits du visage marqués par la fatigue
v.
1. attaquer (quelqu'un ou quelque chose) en termes violents 2. faire tomber (sur quelqu'un) une pluie d'injures ou de reproches
Expressio
v.
accabler quelqu'un qui est dans une situation désespérée
Reverso/Expressio
v.
1. entreprendre quelque chose de risqué ou dangereux pour le profit de quelqu'un d'autre 2. tirer avantage d'une situation pour soi-même, parfois malhonnêtement
Expressio
v.
réussir adroitement à faire parler quelqu'un sur un sujet qu'il ne voulait pas aborder ou à obtenir des informations qu'il ne voulait pas divulguer
Expressio (familier)
vi.
tirer au sort avec deux pailles de longueurs inégales qu'une personne tient à moitié cachées dans la main, et dont une autre tire l'une des deux
v.
(fig) abandonner l'idée de quelque chose
il a tiré un trait sur sa carrière d'artiste
v.
1. aller dans des directions opposées 2. agir de manière contradictoire, de façon désordonnée
Expressio (vieilli)
vp.
réagir
[très familier]
v.
vivre avec des ressources insuffisantes, avoir des difficultés à subvenir à ses besoins
Expressio
v.
faire des projets sur des hypothèses souvent peu vraisemblables ou vérifiables (et prendre un grand risque d'échouer)
Expressio
v.
1. se dégager adroitement d'une situation délicate 2. se retirer à temps d'une affaire qui ne marche plus bien sans y perdre d'argent
Expressio
n.
1. tir de carabine 2. prix très bon marché ou très cher suivant les circonstances
n.
tirer de petites bouffées
v.
tirer un profit de...
Expressio
v.
Profiter, tirer un profit de
*Le sujet de ce verbe doit être une personne

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising