soutenir definition, soutenir meaning | French definition dictionary

Cordial Dico

soutenir  

      v  
1    tenir par-dessous pour servir d'appui  
2    maintenir quelqu'un (au physique comme au moral)  
3    aider quelque chose à se maintenir (soutenir l'investissement)  
4    affirmer une opinion, défendre une thèse  
5    faire durer (un effort, une conversation)  
6    résister à des assauts (soutenir un siège)  
   se soutenir      emploi pronominal  
7    se prêter assistance  
8    se maintenir au même niveau (en parlant d'un spectacle, d'un film)  


entre-soutenir   , entresoutenir  
   s'entre-soutenir      verbe pronominal   se soutenir l'un l'autre  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

soutenir  


      v  
1    étayer, caler, se fortifier, supporter, étançonner, consolider, tenir, porter, accoter, assurer, étreindre  
[antonyme]   ébranler, lâcher  
2    réconforter, secourir, appuyer, stimuler, défendre, aider, conforter, protéger, animer, favoriser, consoler  
[antonyme]   empêcher, abandonner, décourager  
3    consolider, fortifier, étayer, étançonner, conforter, assurer, corriger, cimenter, affermir  
[antonyme]   démolir, délabrer, abattre  
4    enseigner, prétendre, plaider, assurer, déclarer, garantir, affirmer  
[antonyme]   démentir, contester, nier  
5    persévérer, poursuivre, durer, s'entêter, persister  
[antonyme]   abandonner, arrêter, donner du coeur au ventre, porter aide et appui  


pêche à soutenir  
      nf   surf-fishing  
soutenir quelqu'un  
      v   conduire les pas  
soutenir un futur ingrat  
      v   nourrir un serpent dans son sein, réchauffer un serpent dans son sein  

French Synonyms Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Definition
n.
dans la terminologie de la procédure administrative, moyens insusceptibles d'être retenus par le juge, comme ne pouvant par leur nature être invoqués pour soutenir des conclusions.
[Leg.]

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"