l'alpha et l'oméga definition, l'alpha et l'oméga meaning | French definition dictionary

Cordial Dico

l'alpha et l'oméga

  
         n  
le début et la fin, l'essentiel  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico
l'alpha et l'oméga            n  
le début et la fin  

French Definition Dictionary  

Cordial Dico
alpha  
      nm  
1    première lettre de l'alphabet grec  
      préf  
2    préfixe d'origine grecque indiquant la lettre 'a', l'origine  


l'alpha et l'oméga            n  
le début et la fin, l'essentiel  
alpha-adrénergique  
      adj inv     (biochimie)   qualifie des récepteurs à la surface des cellules qui, à réception de l'adrénaline, déclenchent une vasoconstriction, un relâchement intestinal et une dilatation des pupilles  
alpha-adrénolytique  
      adj inv     (biochimie)   qualifie une substance s'opposant ou réduisant l'effet de l'adrénaline  
alpha-aminé  
      adj m     (biochimie)   relatif à une fonction due à l'atome d'azote des acides aminés  
alpha-aminobutyrique  
      adj inv     (biologie)   relatif à un acide présent dans le plasma sanguin  
alpha-bloquant  
      adj m  
1      (médecine)   bloquant les récepteurs alpha-adrénergiques  
      nm  
2      (pharmacologie)   médicament bloquant les récepteurs alpha-adrénergiques  
alpha-foetoprotéine   , alpha-foeto-protéine  
      nf     (biochimie)   glycoprotéine fœtale disparaissant à la naissance  
alpha-foeto-protéine   , alpha-foetoprotéine  
      nf     (biochimie)   glycoprotéine fœtale disparaissant à la naissance  
alpha-inhibiteur  
      nm     (médecine)   alphabloquant  
alpha-inhibitrice  
      adj f     (médecine)   alphabloquante  
alpha-test  
      nm     (informatique)   première version d'un logiciel informatique, non encore testée en détail  
alpha-tester  
      v     (informatique)   tester la première version d'un logiciel, avant commercialisation  
alpha-testeur  
      nm     (informatique)   celui qui teste la première version d'un logiciel, avant commercialisation  
alpha-testeuse  
      nf     (informatique)   celle qui teste la première version d'un logiciel, avant commercialisation  
l'alpha et l'oméga            n  
le début et la fin  

French Definition Dictionary  

Cordial Dico

alpha

, s  
      nm   aleph, début  


adrénolytiques alpha  
      nmpl   alpha-bloquants  
alpha Benzopyridine  
      nm   quinoléine  
alpha-bêta phénopyridine  
      nf   quinoléine  
alpha glucosidase  
      nmpl   maltase  
intégrine alpha-L bêta-2  
      nf   antigène LFA-1  
particule alpha  
      nf   rayon alpha  
particules alpha  
      nfpl   rayon alpha  
rayon alpha  
      nm   hélion, particules alpha, particule alpha  

French Synonyms Dictionary  

l'alpha et l'oméga nm.
1. le début et la fin de quelque chose
2. la totalité, l'essentiel de quelque chose
Reverso/Expressio

Origin

Voilà une nouvelle expression d'origine biblique.

À l'école, il est extrêmement difficile d'être à la fois le premier et le dernier de la classe, sauf si elle ne comporte qu'un seul élève, ce qui est plutôt rare.
Cela n'a pas empêché Yaveh, parlant par la bouche d'Ésaïe, de dire "je suis le premier et je suis le dernier". Sauf qu'il ne s'agissait pas d'évoquer un classement, mais de dire qu'il était là au tout début (de l'humanité) et serait encore là à la fin, ce qui était une manière pour lui de signifier sa supériorité sur les autres dieux que les hommes pouvaient adorer.

Et c'est parce que saint Jean, dans l'Apocalypse, a exprimé cette idée en ayant recours aux deux lettres extrêmes de l'alphabet grec dont la totalité symbolise Dieu ("Je suis l'alpha et l'oméga, le premier et le dernier, le principe et la fin") que notre expression est apparue.

Example

« Être beau, tel était le premier et le dernier mot, l'alpha et l'oméga d'un catéchisme que nous ne connaissons plus guère aujourd'hui. »
Eugène Fromentin - Une année dans le Sahel - 1858

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French Definition
nmpl.
protéines composées par trois sous unités alpha, bêta et gamma
adv.
entre deux camps adverses et exposé à recevoir des coups venus des deux côtés.
Expressio
nm.
toutes les personnes d'un même milieu
Reverso/Expressio
nm.
s'emploie à propos d'une personne qui veut tout avoir sans contrepartie
Reverso/Expressio (familier) s’emploie souvent avec les verbes vouloir, demander, réclamer, avoir...
v.
être particulièrement contrarié par quelque chose et l'exprimer
[Fam.] voir aussi "en faire une jaunisse", "en faire un caca nerveux"
nm.
ensemble des activités économiques et commerciales liées à l'agriculture et l'industrie agroalimentaire
[Bus.] on dit aussi "agribusiness"
n.
en matière de construction immobilière, éléments porteurs concourant à la stabilité et à la solidité de l'édifice ainsi que les éléments assurant le clos, le couvert et l'étanchéité.
[Leg.]
n.
lors de la vente d'un immeuble, enchère portée par un adjudicataire qui ne fait pas honneur à ses engagements ; l'immeuble peut être revendu et l'adjudicataire est comptable de la différence éventuelle de prix entre la première et la seconde vente aux enchères.
[Leg.]
n.
groupement d'hommes qui partagent les mêmes idées sur l'organisation et l'administration de la société et qui cherchent à parvenir au pouvoir.
[Leg.]
n.
inaptitude légale d'une juridiction à connaître d'une demande en raison de sa nature ou de la situation des parties et qui peut être invoquée par l'un et l'autre des plaideurs elle ne peut cependant pas être soulevées d'office par le juge.
[Leg.]
n.
procédures ordonnées à la demande des parties ou d'office par le juge et tendant à établir la réalité et l'exactitude des faits sur lesquels porte une difficulté juridique ou un litige.
[Leg.]
nm.
ensemble d'exercices physiques qui visent à améliorer le contrôle musculaire et l'équilibre du corps
Ex. : "faire du pilates" ; "une séance de pilates". [étymologie] Du nom de Joseph Pilates.
n.
L'affordance est la capacité d’un système ou d'un produit à suggérer sa propre utilisation. Le terme est utilisé dans différents champs, notamment la psychologie cognitive, la psychologie ergonomique, le design, et l'interaction homme-machine. .
n.
vote en faveur d'un candidat ou d'une liste qui n'a pas notre préférence lorsque ceux que l'on voudrait voir élus n'ont aucune chance et l'on ne veut absolument pas des autres candidats.
nm.
contrat de travail pour lequel l'employeur bénéficie d'une aide de l'État réduisant ainsi les charges patronales et l'incitant à embaucher
nm.
moustique dont le thorax et l'abdomen portent des rayures, vecteur de la dengue
n.
dans le contrat de louage, d'ouvrage ou d'industrie, convention conclue entre le maître de l'ouvrage et l'entrepreneur, en vertu de laquelle le prix est fixé définitivement pour l'ensemble de l'ouvrage.
[Leg.]
n.
adoption provoquant une rupture du lien entre la famille d'origine et l'enfant adopté.
[Leg.]
n.
cavité en cul de sac qui termine les bronchioles pulmonaires. C’est au niveau des alvéoles pulmonaires, que se font les échanges gazeux entre le sang et l’air inspiré.
[Med.]
n.
péninsule de l'Afrique de l'Est, en forme de corne proche du golfe d'Aden avec la Somalie, Djibouti, l’Éthiopie et l’Érythrée
n.
ensemble d'infractions qualifiées de crimes ou délits dont l'élément essentiel est un acte immoral d'ordre sexuel auquel la victime se trouve physiquement mêlée ; on distingue l'attentat avec violence et l'attentat sans violence.
[Leg.]
n.
document statistique présentant pour une période donnée l'ensemble des paiements intervenus entre un Etat et l'étranger.
[Leg.]
n.
attestation de l'identité existant entre la copie et l'original d'un acte ou de l'exactitude de la consignation par écrit d'une déclaration verbale.
[Leg.]
n.
Nom d’ensemble des médicaments sui stimulent des récepteurs sur lesquels la dopamine exerce normalement son effet. Ces médicaments prescrits dans la maladie de Parkinson sont surtout efficaces sur l’akinésie et l’hypertonie.
[Med.]
n.
les voies de recours ordinaires que sont l'opposition et l'appel ont un effet suspensif de l'exécution du jugement sauf lorsque l'exécution provisoire est ordonnée ou est de droit.
[Leg.]
n.
organe juridictionnel chargé d'assurer le respect du droit dans l'interprétation et l'application des traités.
[Leg.]
exp.
ne pas avoir le regard centré sur le bon sujet, loucher
vi.
loucher
[familier]
nmpl.
famille d'acides gras polyinsaturés essentiels au maintien de la santé
(biologie) on dit par exemple "une huile riche en oméga-3"

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising