faire le mariole definition, faire le mariole meaning | French definition dictionary

faire le mariole  

         v  
se vanter, faire l'intéressant  
French Definition Dictionary  
faire le mariole  
      v   faire le pitre  

French Synonyms Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Definition
exp.
faire l'intéressant, le vantard, se faire remarquer
Expressio / Reverso
exp.
fait avec empressement, mais sans négligence
adj.
mal fait, bâclé
Expressio
n.
décisions arbitraires prises par une personne ayant l'autorité ou le pouvoir : dirigeant, président, ...
v.
organiser ses affaires sans se soucier des autres ou des règles
v.
faire un travail inutile et très long, ne rien faire d'efficace
Expressio (familier et vieilli)
v.
être impuissant à faire quelque chose, ne rien pouvoir y faire
Expressio (littéraire)
v.
faire le clown ; faire le pitre
[Fam.]
v.
faire des compliments ou du zèle pour se faire bien voir
[Fam.] =faire du lèche bottes, fayoter, faire passer la brosse à reluire
v.
faire la fête, de l'ancien français « ribouldinguer » signifiant « faire la noce »
[Fam.]
v.
faire un bon repas, faire bombance
Expressio
v.
ne faire aucune difficulté par extension, être certain, ne faire aucun doute
Expressio (familier)
v.
faire l'effort de faire qqch
vt.
faire faire tout ce qu'on veut à qqn
[figuré]
vi.
voir la fin de ses ennuis
[Fam.] même sens que "sortir la tête de l'eau"
v.
apparaitre comme un élément discordant au sein d'un ensemble
[Fam.]
v.
se donner l'apparence de faire quelque chose simuler une attitude pour donner le change
Expressio
v.
pour des travailleurs, cesser de travailler de manière concertée (en général pour obtenir des avantages ou faire revenir la direction de l'entreprise sur une décision)
Expressio
v.
faire l'imbécile
Expressio (familier)
v.
faire vite, se hâter
Expressio (familier)
v.
se dépêcher
Expressio (familier)
v.
1. atteindre le centre de la cible 2. dire ou faire exactement ce qu'il fallait pour atteindre son but
Reverso/Expressio
v.
devoir se passer d'une chose attendue ou due, ne être privé
Reverso/Expressio (familier)
exp.
1. manifester sa joie 2. faire une dépense d'éclat 3. obtenir un certain succès qui assure une bonne réputation et se répandre
Reverso/Expressio (vieux aux sens 1 et 2)
v.
durer longtemps
v.
(familier) en faire un peu plus
employé surtout en parlant du travail
vi.
se dit d'une action qui échoue très rapidement
Expression empruntée au domaine des armes à feu anciennes. Lorsque la mèche s'éteignait avant d'avoir mis le feu à la poudre on disait qu'elle avait fait "long feu".
exp.
c'est bon, ça marche
[Fam.]
vi.
uriner
[Fam.];[Hum.]
vi.
perdre du poids et en reprendre aussitôt
[Fam.];[Fig.]

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising