dans une moindre mesure definition, dans une moindre mesure meaning | French definition dictionary

dans une moindre mesure adv.
à un niveau moins important

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
n.
mesure qui déroge au droit commun à l'égard d'une catégorie de personnes
Source: Le Petit Robert
adv.
et quelque chose ou quelqu'un d'important
j'ai pris un professeur de piano et pas le moindre. il a apporté du chocolat et pas le moindre.
exp.
pas même le plus petit + nom.
se comporte plutôt comme une préposition mais aussi un adjectif. Pas le moindre appel depuis qu'il est parti. Pas la moindre trace de lui.
adv.
1. en même temps 2. au même rythme, dans la même mesure ou proportion
Expressio
adv.
excessivement, exagérément, déraisonnablement
Expressio
n.
acte de procédure administrative non contentieuse antérieur à l'adoption d'une décision et qui ne peut faire l'objet d'un recours contentieux direct, car ne faisant pas, par lui-même, grief
[Leg.]
nm.
mesure inutile, inefficace
Expressio
vi.
être en mesure de réussir
Ex. : "je pense que ce candidat a ses chances".
exp.
c'est/c'était la moindre des choses!
familier . Encore heureux qu'il soit venu = venir était la moindre des choses qu'il pouvait faire, on ne pouvait s'attendre à moins
nm.
label accordé par l'Union européenne à un produit, à une entreprise, etc. ayant une incidence moindre sur l’environnement
adv.
1. sans le moindre délai, tout de suite 2. très vite
Expressio (familier)
nm.
matériau de construction ayant un moindre impact sur l'environnement
nf.
sensibilité qui se manifeste très facilement, à la moindre occasion
Reverso/Expressio
v.
être incapable de faire face sereinement à la moindre difficulté
Expressio
n.
jugement qui tranche tout ou partie du principal et ordonne une mesure d'instruction ou une mesure provisoire.
[Leg.]
n.
vocable désignant un acte administratif complexe, constitué d'une mesure principale et d'actes, connexes que le juge administratif accepte de soumettre à un régime contentieux distinct de celui appliqué à la mesure principale.
[Jur.]
n.
sanctions à caractère préventif et dépourvues de but rétributif et de caractère afflictif et infamant, fondées sur la constatation d'un état dangereux.
[Leg.]
n.
décisions prises par le juge pour la durée d'un procès, comme la garde des enfants.
[Leg.]
n.
procédures ordonnées à la demande des parties ou d'office par le juge et tendant à établir la réalité et l'exactitude des faits sur lesquels porte une difficulté juridique ou un litige.
[Leg.]
nm.
appareil qui mesure la concentration en oxygène d'un liquide ou d'un mélange gazeux
adj.
se dit d'un produit qui est disponible dans le commerce par opposition à un produit développé "sur mesure"
en anglais "off-the-shelf"
conj.
s'il s'avère que, s'il est vrai que, dans la mesure où ...
nm.
mesure fiscale visant à plafonner le taux d'imposition des revenus
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

moindre

  
      adj inv  
1    plus petit  
2    familier   fragile, affaibli  
  (Suisse)  


à moindre frais            adv  
causant peu de dépenses  
le moindre            n  
le plus petit, le moins remarquable, le moins important  
pas le moindre            adj  
aucun, nul  
sans le moindre            adj  
aucun, nul  
French Definition Dictionary  

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising