dans la même veine definition, dans la même veine meaning | French definition dictionary

dans la même veine adv.
dans le même esprit, pour parler de choses ou d'idées similaires

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French Definition
vi.
être du même niveau ; faire partie de la même catégorie
v.
être traité de façon similaire
v.
recevoir le même type de traitement, avoir un accueil similaire, faire face aux mêmes problèmes
TH
exp.
cela se passe toujours de la même manière
exp.
on n'est pas du tout du même niveau
[Fam.];[Fig.] cette phrase peut s'employer si on se sent nettement meilleur ou nettement moins bon que son adversaire
v.
s'opposer à un adversaire qui a beaucoup plus (ou beaucoup moins) de pouvoirs
s'emploie en particulier pour décrier une situation que l'on juge injuste
nm.
isolement par rapport aux personnes qui n'ont pas la même origine, la même religion ou la même culture, souvent en raison de conditions extérieures considérées comme difficiles
nf.
groupe de plongeurs qui évoluent à la même profondeur, pendant la même durée et qui effectuent le même trajet
Une palanquée est constituée au maximum de 4 plongeurs en plus du guide de plongée. Ce nombre varie en fonction de la profondeur et du niveau des plongeurs.
exp.
vivre sous le même toit, dans la même maison, mais sans partager la même chambre. Vivre une union distendue
n.
une fois de plus ; encore une fois ; on rejoue la même chose ; la même chose se reproduit
[Fig.] se dit de toute chose qui revient une deuxième fois : "et hop rebelote" ... vient du jeu de carte
adv.
1. quand même ; même si on pouvait s'attendre à autre chose 2. marque de contrariété, d'énervement par rapport à quelque chose qu'on n'attendait pas 3. tout de la même façon
1. il a tout de même réussi (même s'il n'avait rien préparé) 2. c'est tout de même quelque chose! 3; il a fait tout de même.
adv.
1. en même temps 2. au même rythme, dans la même mesure ou proportion
Expressio
nf.
beaucoup de chance
Reverso/Expressio (familier) on dit aussi veine de pendu
exp.
1. c'est pareil, c'est la même chose 2. cela revient au même
Expressio (familier)
exp.
1. à peu près de la même valeur, quantité ou qualité 2. approximativement, à peu près au même niveau
Reverso/Expressio
nmpl.
ensemble de personnes qui font toutes la même chose, suivent un même mouvement sans se poser de questions
Reverso/Expressio (péjoratif) s'emploie le plus souvent avec être (comme) des/suivre comme des
exp.
on reprend la même activité ; on refait une même chose une nouvelle fois
n.
mot qui se prononce comme un autre mais qui ne s'écrit pas pareil et n'a pas la même signification
adj.
1. superflu dans un discours ou un écrit 2. qui dit plusieurs fois la même chose sous différentes formes
v.
expression qui indique qu'on grandit, mûrit ou vieillit suivant le cas ou tout simplement que le temps passe et que l'âge des personne suit la même trajectoire
n.
discussion dans laquelle les interlocuteurs ne se comprennent pas, ne sont pas sur la même longueur d'ondes
n.
cours de formation donné à des personnes appartenant à la même entreprise
n.
moment où on a le sentiment profond d'être incompris ou pas sur la même longueur d'ondes que les personnes qui nous entourent
exp.
du latin "ainsi passe la gloire du monde". se dit quand une personne qui a eu du succès n'a plus la même aura ou décède
adj.
en accord (avec qqn, qqch), sur la même longueur d'ondes (que qqn), en harmonie (avec qqn)
fig : je suis en phase avec mon associé sur les grandes décisions
exp.
s'emploie par plaisanterie pour dire que l'on se trouve dans la même situation que son interlocuteur
exemple : "T'as 3 kg à perdre ? J'ai les mêmes à la maison" allusion au slogan publicitaire pour des raviolis : "Reviens Léon, j'ai les mêmes à la maison"
exp.
se dit pour indiquer à son interlocuteur que l'on est déjà plusieurs dans la même situation
[familier] Ex. : "- J'en ai marre du mauvais temps ! - Bienvenue au club !".
v.
attendre debout à la même place, pendant un certain temps
Expressio (familier)
Cordial Dico

même

  
      adv  
1    qui n'est pas différent, qui est identique  
2    placé après le nom, insiste sur la personne ou l'objet cité ("c'est la bonté même")  
3    qui souligne l'identité ou la ressemblance ("il reste le même")  
      adv  
4    aussi, de plus  
5    exactement, précisément  


de même acabit            adj  
semblable, de même nature  
mettre dans le même bain            v  
estimer semblable  
être dans le même bateau            v  
devoir être solidaire  
du même bord            adj  
du même avis, du même parti politique  
avoir les deux pieds dans la même bottine            v  
faire preuve de maladresse  
  (Canada)  
de même calibre            adv  
similaire, semblable  
du même coup            adv  
pour la même raison  
de même cuvée            adv  
de même provenance, de même nature  
elle-même  
      pron pers 3e personne du singulier   elle en personne, forme appuyée du pronom personnel "elle"  
être logé à la même enseigne            v  
subir la même chose  
de la même farine            adv  
dont l'un ne vaut pas mieux que l'autre  
ici-même  
      adv   ici, en ce lieu  
là-même  
      adv   là, ici-même  
être logés à la même enseigne            v  
se trouver dans la même situation  
lors même que            conj  
même si  
lui-même  
      pron pers 3e personne du singulier   troisième personne singulier masculin joint à l'adjectif même désignant exactement l'être ou l'objet dont il s'agit  
mémé  
      nf  
1    familier   nom donné par les petits-enfants à leur grand-mère  
2    péjorativement   femme âgée  
être à même            v  
être en mesure de  
moi-même  
      pron pers 1e personne du singulier   locution d'insistance sur le pronom personnel moi  
nous-même  
      pron pers 1e personne du singulier   locution d'insistance sur le pronom personnel nous  
être l'ombre de soi-même            v  
être très diminué, très affaibli  
être sur la même longueur d'onde            v  
s'entendre, se comprendre  
quand même            adv  
malgré tout, pourtant  
soi-même  
      pron pers 3e personne du singulier   forme renforcée de "soi"  
c'est toujours le même tabac         adv  
familier   c'est toujours la même chose  
au même titre que            adv  
de la même manière que  
toi-même  
      pron pers 2e personne du singulier   renforcement de "toi"  
vous-même  
      pron pers 2e personne du singulier   locution qui désigne plus expressément la personne à qui l'on parle  
French Definition Dictionary  

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising