|
|
|
adv.
|
à l’envi l’un de l’autre, à qui fera mieux que l’autre
|
|
|
|
|
vi.
|
loucher
|
|
|
|
|
nmpl.
|
très amis
|
|
|
|
|
nm.
|
mauvais temps
|
|
|
|
|
v.
|
se connaître suffisamment bien pour se permettre des familiarités
|
|
|
|
|
exp.
|
formule généralement citée lorsqu'on doit, avec déception, faire une croix sur ce qu'on espérait
|
|
|
|
|
v.
|
1. donner quelque chose à quelqu'un qui ne le mérite pas, qui ne sait pas l'apprécier ou qui n'en a aucune reconnaissance 2. gâcher quelque chose
|
|
|
|
|
exp.
|
je ne vous permets pas de telles familiarités avec moi
|
|
|
|
|
v.
|
ne pas savoir à quoi s'en tenir, avoir du mal à comprendre de quoi il s'agit.
|
|
|
|
|
nm.
|
ce qui est source de désaccords, de conflit
|
|
|
|
|
exp.
|
1. le sommeil fait oublier la faim 2. le sommeil tient lieu de nourriture
|
|
|
|
|
adv.
|
sur ses gardes pour parer à une attaque, un danger
|
|
|
|
|
exp.
|
, something which
|
|
|
|
|
exp.
|
ce qui me cause du souci, de l'agitation ... ce qui me turlupine
|
|
|
|
|
exp.
|
qui est le suivant sur la liste des personnes concernées (à un guichet, pour une prestation) ...
|
|
|
|
|
exp.
|
lorsqu'on veut faire trop de choses, on ne peut pas tout maîtriser
|
|
|
|
|
exp.
|
qui entreprend trop de choses à la fois court à l'échec
|
|
|
|
|
v.
|
pleuvoir en abondance, à verse
|
|
|
|
|
nm.
|
le détail qui empêche de voir l'ensemble
|
|
|
|
|
exp.
|
qui va doucement va sûrement, il faut parfois prendre son temps pour bien faire les choses et aller loin. "francisation" de l'expression italien, discutable
|
|
|
|
|
exp.
|
ce proverbe est une incitation à ne pas laisser durer ses dettes
|
|
|
|
|
exp.
|
dans un cas qui n'est pas cité comme exception, c'est la règle qui s'applique
|
|
|
|
|
exp.
|
une vie aventureuse ne permet pas d'amasser des biens (ou des richesses)
|
|
|
|
|
exp.
|
honte à celui qui y voit du mal
|
|
|
|
|
exp.
|
être pris à son propre piège, être victime de ses propres manigances
|
|
|
|
|
v.
|
être mu par une ambition agressive
|
|
|
|
|
v.
|
avoir le coeur qui s'affole, éprouver une forte attirance pour ou être prêt à succomber au charme d'une personne
|
|
|
|
|
exp.
|
1. être soûl, avoir envie de vomir 2. avoir beaucoup trop mangé
|
|
|
|
|
exp.
|
on peut facilement raconter des mensonges (et être cru) quand ce qu'on dit n'est pas vérifiable
|
|
|