update translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

update

  
a       vt   poner al día  
to update sb on sth      poner a algn al corriente or al tanto de algo  
b       n   puesta    f   al día  ,   (updated version)    versión    f   actualizada
news update      últimas noticias    fpl     
he gave me an update on ...      me puso al día con respecto a ..., me puso al corriente or al tanto de ...  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
la actualización
[BIZ]
vt.
actualizar
[BIZ]
vt.
poner al día
n.
el comando de actualización
[INFO]
n.
la última actualización
exp.
últimas noticias
n.
actualización en vivo
n.
la actualización del programa
[INFO]
exp.
poner a algn al corriente {or} al tanto de algo
exp.
me puso al corriente {or} al tanto de ...
exp.
me puso al día con respecto a ...
exp.
poner a alguien al corriente/al tanto de algo
=update sb. on sth.; =inform sb. of sth.
***
'update' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
to update
v.
1) update (vt), 2) get up-to-date (refl), 3) refresh (vt)
[INFO]
exp.
it would be desirable for them to update their information
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"update": examples and translations in context
Added an option to update StreetPass Mii Plaza. Se ha añadido una opción para actualizar la Plaza Mii de StreetPass.
Develop and update the legal and institutional framework regulating the environmental sector. Desarrollar y actualizar el marco jurídico e institucional que reglamenta el sector del medio ambiente.
Serina, situation update, please. Serina, actualización de la situación, por favor.
Called before the actual Subversion update begins. Llamado antes de que comience la actualización de Subversion.
The Investment Management Division submitted an update on risk and compliance initiatives. La División de Gestión de las Inversiones presentó información actualizada sobre las iniciativas en materia de riesgo y cumplimiento.
The Under-Secretary-General further provided an update on UNMISS troop deployment. Además, el Secretario General Adjunto presentó información actualizada sobre el despliegue de efectivos de la UNMISS.
See how “update” is translated from English to Spanish with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising