the tables are turned translation Spanish | English-Spanish dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

the tables are turned

adv. adj.

se volvieron las tornas

Additional comments:

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

actuarial

a adj actuarial

b cpd
♦ actuarial tables npl tablas fpl actuariales

Translation English - Spanish Collins Dictionary

See also:

table, pin table, table leg, bird table

Collaborative Dictionary English-Spanish


to turn the tables	exp.	dar la vuelta a la tortilla	(IDIOMS)
to turn the tables on sb	exp.	volver las tornas a {or} contra algn	(IDIOMS)
turn and turn about	exp.	cada uno por turno
turn and turn about	exp.	ahora esto y luego aquello
we were sitting round the table/fire	exp.	estábamos sentados alrededor de la mesa/en torno a la chimenea
Your glasses are on the bedside table	exp.	Tus gafas están en la mesilla de noche
the map was open on the table	exp.	el mapa estaba desplegado sobre la mesa
the tables were piled high with food	exp.	en las mesas había montones {or} montañas de comida
her elbows were resting on the table	exp.	tenía los codos apoyados en la mesa
the bowl was steaming on the table	exp.	la cacerola humeaba encima de la mesa
they were at table when we arrived	exp.	estaban sentados a la mesa cuando llegamos	[Formal]
he was accepting money under the table	exp.	aceptaba dinero bajo cuerda {or} bajo mano
there are two proposals on the table	exp.	hay dos propuestas sobre el tapete
whose turn is it?	exp.	¿a quién le toca?
the leaves were turning	exp.	se estaban descolorando {or} dorando las hojas
matters are turning serious	exp.	las cosas se ponen graves
there was an empty space at the table	exp.	había un sitio vacío {or} sin ocupar en la mesa
there were stacks of books on the table	exp.	había montones {or} pilas de libros sobre la mesa
my head is turning	exp.	la cabeza me está dando vueltas	(IDIOMS)
the tide is turning	exp.	está cambiando la marea	[Lit.] (IDIOMS)
the tide is turning	exp.	las cosas están cambiando	[Fig.] (IDIOMS)
how are things turning out?	exp.	¿cómo van las cosas?
to be well turned out	exp.	ir elegante {or} bien vestido
whose turn is it to go?	exp.	¿a quién le toca?
whose turn is it to go?	exp.	¿quién va ahora?
to be thwarted at every turn	exp.	verse frustrado en todo
the tide is on the turn	exp.	la marea está cambiando
the milk is on the turn	exp.	la leche está a punto de cortarse
events are taking a sensational turn	exp.	los acontecimientos vienen tomando un rumbo sensacional

» View all results

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge

"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"