thank you all for your cooperation translation | English-Spanish dictionary

thank you all for your cooperation exp.
gracias a todos por su cooperación

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
gracias por sus amables observaciones
exp.
¡gracias!
exp.
no, gracias
exp.
¡no faltaba más!
[Iron.]
exp.
muy agradecido
exp.
muchas gracias
exp.
es todo, gracias
Collins

thank

  
a       vt  
1    to thank sb      dar las gracias or agradecer a algn  
I cannot thank you enough!      ¡cuánto te lo agradezco!  
to thank sb for sth      agradecer algo a algn, dar las gracias a algn por algo  
did you thank him for the flowers?      ¿le diste las gracias por las flores?  
he has only himself to thank for that      él mismo tiene la culpa de eso  
I have John to thank for that      eso se lo tengo que agradecer a Juan  
iro   Juan tiene la culpa de eso  
he won't thank you for telling her      no te agradecerá de que se lo hayas dicho  
I'll thank you not to interfere!      ¡agradecería que no te metieras!  
thank heavens/goodness/God (for that)!      ¡gracias a Dios!, ¡menos mal!  
2    thank you        (as excl)    ¡gracias!  
thank you very much      muchas gracias  
thank you for the present      muchas gracias por el regalo  
no thank you      no, gracias  
¡no thank you!      iro   ¡ni hablar!, ¡no faltaba más!  
did you say thank you?      ¿has dado las gracias?  
    thanks  
    thank-you  
b       cpd  
  thank offering      n   prueba    f   de gratitud  


thank-you   , thankyou      n  
to say a special thank-you to sb      agradecer a algn especialmente  
she said her thank-yous and goodbyes and left      dio las gracias, se despidió y se marchó  
now a big thank-you to John      ahora, nuestras gracias más sinceras para John  
without so much as a thank-you      sin la menor señal de agradecimiento  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"thank you all for your": examples and translations in context
Thank you all for your cooperation and help. Gracias a todos por su cooperación y ayuda.
As this is the last time I shall take the floor before this House, I thank you all for your cooperation and wish you every success in the future. Puesto que ésta es la última vez que tomo la palabra ante esta Cámara, les doy las gracias a todos por su cooperación y les deseo mucho éxito en el futuro.
Right up top, i want to thank you all for your cooperation. Primero de todo, quiero darles las gracias por su cooperación.
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation. Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerles a todos su colaboración.
I would like to thank you all for your cooperation in achieving this base for a recommendation and also I look forward to further support when we come to implementation. Quiero dar las gracias a todos ustedes por su cooperación a la hora de lograr esta base para una recomendación y también espero contar con su apoyo cuando tengamos que ponerla en práctica.
Thank you all once again for your cooperation on this report. Gracias a todos una vez más por su cooperación con este informe.
See how “thank you all for your” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising