rising of the sun translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
rising of the sun n.
el amanecer

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el sol naciente
n.
la tierra del sol naciente
n.
la resurrección de Jesús
exp.
al suspenderse la sesión
[Pol.]
exp.
el sol se ha puesto
exp.
hace sol
exp.
ha salido el sol
***
'rising of the sun' also found in translations in Spanish-English dictionary
nm.
rising sun
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

rising

  
a       adj  
1    (=increasing)  
[number, quantity]  
creciente  
[prices etc]  
en aumento, en alza,   (Fin)  
[trend]  
alcista  
the rising number of murders      el creciente número de homicidios  
with rising alarm      con creciente alarma  
2    (=getting higher)  
[sun, moon]  
naciente  
[ground]  
en pendiente  
[tide]  
creciente  
the house stood on rising ground      la casa estaba construída sobre una pendiente  
3      (fig)   (=promising)   prometedor  
rising politician      político    m   en alza  
the rising generation      las nuevas generaciones  
b       adv  
*   (=almost)   casi  
he's rising 12      pronto tendrá 12 años  
c       n  
1    (=uprising)   rebelión    f  , sublevación    f  
2    [+of river]   nacimiento    m     
[+of sun etc]  
salida    f  
3    on the rising of the House        (Parl)   al suspenderse la sesión  
d       cpd  
  rising damp      n   humedad    f   de paredes  
  rising star      n     (fig)   (=person)   figura    f   emergente  


self-rising flour      n     (US)       self-raising flour  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"rising of the sun": examples and translations in context
ODINS: I go to wait the rising of the sun. Me voy, mi señor, a esperar la salida del sol.
Before the rising of the sun, this reign of blood will be undone. Antes de la salida del sol este reino de sangre se podrá deshacer.
Most of us have watched the rising of the Sun in the morning, the dawn of a new day. Casi todos hemos observado alguna vez la salida del Sol por la mañana, el comienzo de un nuevo día.
It makes night, before the rising of the sun. Está oscuro, antes del amanecer.
At the rising of the sun, I will reclaim her. En cuanto el sol salga, iré a reclamarla.
Love is in the air In the rising of the sun El amor está en el aire En el amanecer
See how “rising of the sun” is translated from English to Spanish with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising