request translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

request

  
a       n  
  (gen)   
solicitud    f     
(=plea)  
petición    f     
→ at the request of      a petición de  
→ by request      a petición  
to play a record by request      tocar un disco a petición de un oyente  
by popular request      por petición popular, a petición del público  
→ a request for help      una petición de socorro  
→ to grant sb's request      acceder al ruego de algn  
→ it is much in request      tiene mucha demanda, está muy solicitado  
→ to make a request for sth      pedir algo  
→ on request      a solicitud  
b       vt   pedir, solicitar  
to request sb to do sth      pedir a algn hacer algo  
to request sth of sb      pedir algo a algn  
"visitors are requested not to talk"      se ruega a los visitantes respetar el silencio  
c       cpd  
  request (bus) stop      n   parada    f   discrecional  
  request programme      n     (Rad)   programa    m   con peticiones de discos
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
v.
1) solicitar (vt), 2) rogar (vt)
vt.
solicitar
[INFO]
n.
la petición
[INFO]
n.
la solicitud
[INFO]
exp.
a solicitud
exp.
a petición
n.
la parada discrecional
n.
la petición de usuario
[INFO]
n.
la demanda al sistema
[INFO]
n.
la petición de interrupción
[INFO]
n.
la demanda automática
[INFO]
n.
la propuesta para licitación
[BIZ]
n.
la solicitud de acuse de recibo
[INFO]
n.
la solicitud de envío
[INFO]
n.
la petición de comentario
[INFO]
n.
la petición de comentarios
[INFO]
n.
la demanda por propósitos
[INFO]
n.
el tiempo de transmisión de petición
[INFO]
n.
la llamada de petición de duración e importe
[INFO]
exp.
una petición de socorro
n.
las solicitud y pregunta automáticas
[INFO]
exp.
a petición mía
exp.
por petición popular
exp.
a petición del público
n.
la petición de participación en la red
[INFO]
***
'request' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
at the request of
exp.
request sth
nf.
request stop
exp.
by popular request
exp.
at sb's request
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"request": examples and translations in context
Interaction with the user thru request or invitation. Interacción por solicitud del usuario o a través de invitación.
To contact our reservation department directly please use the following noncommittal request form. Para contactar de forma directa a nuestro departamento de reservas, por favor utilice el siguiente formulario de solicitud no vinculante.
Your request will be taken into account immediately. Su petición será tomada en cuenta inmediatamente por los proveedores.
Organise sectorial and intersectorial activities on request of the entities. Organización de actividades sectoriales e intersectoriales a petición de las entidades adheridas.
To request such authorization, please contact the National Museum at editor@discovernikkei.org. Para solicitar dicha autorización, favor de contactarse con el Museo Nacional en la siguiente dirección de correo electrónico: editor@discovernikkei.org.
Please contact the manufacturer of your phone to request such information. Por favor contacte con el fabricante de su móvil para solicitar dicha información.
See how “request” is translated from English to Spanish with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising