request translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

request

  
a       n  
  (gen)   
solicitud    f     
(=plea)  
petición    f     
→ at the request of      a petición de  
→ by request      a petición  
to play a record by request      tocar un disco a petición de un oyente  
by popular request      por petición popular, a petición del público  
→ a request for help      una petición de socorro  
→ to grant sb's request      acceder al ruego de algn  
→ it is much in request      tiene mucha demanda, está muy solicitado  
→ to make a request for sth      pedir algo  
→ on request      a solicitud  
b       vt   pedir, solicitar  
to request sb to do sth      pedir a algn hacer algo  
to request sth of sb      pedir algo a algn  
"visitors are requested not to talk"      se ruega a los visitantes respetar el silencio  
c       cpd  
  request (bus) stop      n   parada    f   discrecional  
  request programme      n     (Rad)   programa    m   con peticiones de discos
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
vt.
solicitar
[INFO]
v.
1) solicitar (vt), 2) rogar (vt)
n.
la petición
[INFO]
n.
la solicitud
[INFO]
exp.
a petición
exp.
a solicitud
n.
la parada discrecional
n.
la demanda al sistema
[INFO]
n.
la solicitud de acuse de recibo
[INFO]
n.
la petición de usuario
[INFO]
n.
la propuesta para licitación
[BIZ]
n.
la petición de interrupción
[INFO]
n.
la demanda automática
[INFO]
n.
la petición de comentario
[INFO]
n.
la petición de comentarios
[INFO]
n.
la solicitud de envío
[INFO]
n.
la demanda por propósitos
[INFO]
n.
el tiempo de transmisión de petición
[INFO]
n.
la llamada de petición de duración e importe
[INFO]
exp.
a petición mía
exp.
por petición popular
exp.
a petición del público
n.
la petición de participación en la red
[INFO]
exp.
solicite nuestro catálogo gratuito
***
'request' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
at the request of
nf.
request stop
exp.
request sth
exp.
to request sth urgently
exp.
by popular request
exp.
at sb's request
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"request": examples and translations in context
Hartley blocked my autopsy request on religious grounds. Hartley consiguió bloquear mi solicitud de autopsia por cuestiones religiosas.
Click here for our group request form. Haga clic aquí para nuestro formulario de solicitud para grupo.
Commission request of 4 September 1998. Petición de la Comisión de 4 de septiembre de 1998.
Documents supporting the request made, where appropriate. Documentos acreditativos de la petición que formula, en su caso.
You can request additional or replacement Benny Cards by calling CompuSys. Usted puede solicitar Tarjetas de Benny adicionales o de reemplazo llamando a CompuSys.
A Tenant Association may request a building-wide inspection. Una asociación de inquilinos puede solicitar una inspección por todo el edificio.
See how “request” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising