request translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

request

  
a       n  
  (gen)   
solicitud    f     
(=plea)  
petición    f     
→ at the request of      a petición de  
→ by request      a petición  
to play a record by request      tocar un disco a petición de un oyente  
by popular request      por petición popular, a petición del público  
→ a request for help      una petición de socorro  
→ to grant sb's request      acceder al ruego de algn  
→ it is much in request      tiene mucha demanda, está muy solicitado  
→ to make a request for sth      pedir algo  
→ on request      a solicitud  
b       vt   pedir, solicitar  
to request sb to do sth      pedir a algn hacer algo  
to request sth of sb      pedir algo a algn  
"visitors are requested not to talk"      se ruega a los visitantes respetar el silencio  
c       cpd  
  request (bus) stop      n   parada    f   discrecional  
  request programme      n     (Rad)   programa    m   con peticiones de discos
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
v.
1) solicitar (vt), 2) rogar (vt)
vt.
solicitar
[INFO]
n.
la petición
[INFO]
n.
la solicitud
[INFO]
exp.
a solicitud
exp.
a petición
n.
la parada discrecional
n.
la petición de usuario
[INFO]
n.
la demanda al sistema
[INFO]
n.
la petición de interrupción
[INFO]
n.
la demanda automática
[INFO]
n.
la propuesta para licitación
[BIZ]
n.
la solicitud de acuse de recibo
[INFO]
n.
la solicitud de envío
[INFO]
n.
la petición de comentario
[INFO]
n.
la petición de comentarios
[INFO]
n.
la demanda por propósitos
[INFO]
n.
el tiempo de transmisión de petición
[INFO]
n.
la llamada de petición de duración e importe
[INFO]
exp.
una petición de socorro
exp.
a petición mía
exp.
a petición del público
exp.
por petición popular
n.
la petición de participación en la red
[INFO]
***
'request' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
at the request of
exp.
request sth
nf.
request stop
exp.
to request sth urgently
exp.
by popular request
exp.
at sb's request
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"request": examples and translations in context
Article 5 Initiation request and appointment of security inspection team 1. Artículo 5 Solicitud inicial y nombramiento del equipo de inspección de seguridad 1.
Parliament approved the PSE Group's request. El Parlamento aprueba esta solicitud del Grupo del PSE.
Twice my request was favorably received. En dos ocasiones mi petición fue favorablemente acogida.
The President recently reiterated that request in discussions with my Representative. El Presidente ha reiterado hace poco esa petición en las reuniones que ha celebrado con mi Representante.
You can request additional or replacement Benny Cards by calling CompuSys. Usted puede solicitar Tarjetas de Benny adicionales o de reemplazo llamando a CompuSys.
American embassy, request extraction immediate. Embajada de Estados Unidos, solicitar la extracción inmediata .
See how “request” is translated from English to Spanish with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising