receipt translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

receipt

  
a       n  
1    (=act of receiving)   recepción    f  , recibo    m     
to acknowledge receipt of      acusar recibo de  
on receipt of      al recibo de, al recibir  
on receipt of these goods      al recibo de or al recibir estas mercancías  
I am in receipt of your letter      frm   he recibido su carta, obra su carta en mi poder more frm     
pay on receipt      pago    m   contra entrega or al recibo  
2    (=document)   recibo    m     
please give me a receipt      haga el favor de darme un recibo  
3    receipts   (=money taken)   recaudación    fsing  
b       vt  
  [+goods]  
dar recibo por  
  [+bill]  
poner el "recibí" en
c       cpd  
  receipt book      n   libro    m   talonario
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el recibo
[BIZ]
vt.
dar un recibo
[BIZ]
n.
el resguardo de muelle
[BIZ]
n.
el ingreso bruto
[BIZ]
n.
la nómina
[BIZ]
adv.
con acuse de recibo
n.
el recibo de pago
[BIZ]
n.
el resguardo de depósito
[BIZ]
vt.
acusar recibo
[BIZ]
n.
el recibo presunto
[BIZ]
prep.
a la recepción de ; al recibir ; una vez recibido el/recibida la
n.
el recibo de embarque
[BIZ]
n.
el recibo de a bordo
[BIZ]
n.
el acuse de recibo
[BIZ]
n.
el certificado de depósito americano
[BIZ]
n.
el resguardo de depósito
[BIZ]
***
'receipt' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
receipt
nf.
receipt
nm.
receipt
[BIZ]
nf.
receipt book
[BIZ]
nm.
receipt book
[BIZ]
nm.
dock receipt
[BIZ]
nm.
trust receipt
[BIZ]
nm.
payment receipt
[BIZ]
nm.
warehouse receipt
[BIZ]
nm.
warehouse receipt
[BIZ]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"receipt": examples and translations in context
The question of what constituted receipt also arose. También se plantea la cuestión de qué se entiende por recepción.
Complaints are identified, registered and numbered upon receipt. A su recepción, las reclamaciones serán identificadas, registradas y numeradas.
DG COMP sends acknowledgement of receipt. La Dirección General COMP envía un acuse de recibo.
The Agency will acknowledge receipt of a valid worksharing application. La Agencia acusará recibo de una solicitud válida de división del trabajo.
The fund finances regular budget implementation pending receipt of assessed contributions. Con el fondo se financia la ejecución del presupuesto ordinario en espera de recibir las contribuciones señaladas.
The receipt by such corporations of payments from migrant workers for services rendered is prohibited. Los intermediarios no están autorizados a recibir un pago de los trabajadores migratorios por esos servicios.
See how “receipt” is translated from English to Spanish with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising