proposed translation | English-Spanish dictionary

Collins

proposed

  
   adj  
the proposed motorway      la autopista que se propone, la autopista propuesta  
your proposed solution      la solución que propusiste  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
See also:

propose, proposer, props, prose

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
la autopista propuesta
exp.
la autopista que se propone
exp.
la solución que propusiste
n.
la unidad de trabajo propuesta
[INFO]
exp.
¿le has propuesto en matrimonio ya?
exp.
¿le has hecho una proposición de matrimonio ya?
exp.
la idea se propuso por primera vez en 1789
exp.
el siguiente punto trata {or} toca la fusión propuesta
exp.
propuso cancelar totalmente la deuda
exp.
propuso a Smith como presidente
***
'proposed' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
I proposed to her
exp.
they have proposed him as secretary
exp.
they proposed shortening the working day
exp.
the plan put forward {o} suggested {o} proposed by the union
exp.
I've been nominated {o} proposed for the research scholarship
"proposed": examples and translations in context
The Vice-Chairperson introduced the proposed modifications in the proposed strategic framework for the period 2006-2007. El Vicepresidente presenta las modificaciones propuestas al marco estratégico propuesto para el período 2006-2007.
Accordingly, the Commission concludes that the proposed scheme constitutes State aid. Considerando todo lo expuesto, la Comisión concluye que el régimen de ayudas propuesto constituye una ayuda estatal.
The measures proposed in the proposed directive should be deemed beneficial. Las medidas contempladas en la propuesta de directiva deben considerarse beneficiosas.
The proposed transaction concerns the nickel and cobalt sectors. La transacción propuesta se refiere a los sectores del níquel y el cobalto.
The proposed regulation will implement resolution 1306. El proyecto de reglamento contribuirá a la aplicación de la resolución 1306.
No growth was proposed in the proposed budget for 2008-2009. En el proyecto de presupuesto correspondiente a 2008-2009 no se propuso ningún aumento.
See how “proposed” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising