piggy bank translation | English-Spanish dictionary

Collins

piggy

  
a       n   cerdito    m  , chanchito    m     (LAm)     
to play piggy in the middle      jugar al balón prisionero  
IDIOMS to be piggy in the middle      (=powerless to act, influence)   estar entre dos fuegos  
b       adj  
with little piggy eyes      con ojos pequeños como de cerdo  
c       cpd  
   piggy bank             n   hucha    f     (Sp)   (en forma de cerdito), alcancía    f     (LAm)  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
See also:

piggy, piggy, piggery, piggyback

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
con ojos pequeños como de cerdo
exp.
estar entre dos fuegos
(IDIOMS)
exp.
jugar al balón prisionero
adj.
entre bancos
[BIZ]
n.
el banco
[INFO]
v.
1) depositar (vt), 2) tener una cuenta (vi)
[BIZ]
adj.
bancario
[INFO]
"piggy bank": examples and translations in context
You think he's treating the endowment like his own piggy bank. Piensas que está usando las dotaciones... ...como su alcancía.
One of them smashed a piggy bank over my head. Uno de ellos me rompió una alcancía en la cabeza.
Look, the Tumbleweed can't be your piggy bank anymore. Mira, el Tumbleweed no puede seguir siendo mas tu hucha.
This piggy bank belonged to your great-grandmother... Esta hucha pertenecía a tu bisabuela...
It's simple... cough it up, or I'll blow your piggy bank away. Es simple... o lo entregas, o te vuelo el chanchito.
No, I mean you should put your money in your piggy bank for a rainy day. No. Digo que pongas el dinero en tu chanchito para cuando lo necesites.
See how “piggy bank” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"