operation analysis translation | English-Spanish dictionary

operation analysis n.
el análisis operacional
[INFO]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
la operación
[BIZ]
n.
la operación sobre la codificación policromática
[INFO]
n.
los costes de funcionamiento
[INFO]
n.
el funcionamiento por ráfagas
[INFO]
n.
el error de funcionamiento
[INFO]
exp.
Operación Antorcha
n.
la operación lógica
[INFO]
Collins

operation

  
a       n  
1    (=functioning)   funcionamiento    m     
to be in operation      [machine, system, business]   estar en funcionamiento or en marcha, estar funcionando  
[law]   ser vigente, estar en vigor  
to come into operation      [machine, system]   entrar en funcionamiento  
[law]   entrar en vigor  
the system is designed to come into operation in 2003      está previsto que el sistema entre en funcionamiento en 2003  
to put sth into operation        [+plan, factory]   poner algo en funcionamiento or en marcha  
2    (=use)   [+of controls, machine]   manejo    m     
[+of system]  
uso    m  
3    (=activity)   operación    f     
United Nations peacekeeping operations      las operaciones de paz de las Naciones Unidas  
our operations in Egypt      [+of company]   nuestras operaciones en Egipto  
[+of mine, oil well]   nuestras operaciones or explotaciones en Egipto  
moving house is an expensive operation      mudarse de casa resulta caro  
    rescue       C  
4      (Med)   operación    f  , intervención    f   quirúrgica frm     
a liver operation      una operación de hígado  
will I need an operation?      ¿hará falta que me operen?  
to have or frm   undergo an operation for appendicitis      operarse de apendicitis  
to have or frm   undergo an operation to remove a tumour      someterse a una operación or una intervención quirúrgica para extirpar un tumor frm     
to perform an operation on sb      operar a algn  
5      (Comm)   (=business)   operación    f  
6      (Mil)   operación    f     
Operation Torch      Operación Antorcha  
7      (Fin, St Ex)   (=transaction)   operación    f     
operations on the Stock Exchange      las operaciones bursátiles, la actividad bursátil  
8      (Math, Comput)   operación    f  
b       cpd  
  operation code      n   código    m   de operación  
  operations research      n   investigaciones    fpl   operativas or operacionales  
  operations room      n     (Police)   centro    m   de coordinación,   (Mil)   centro    m   de operaciones
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"operation analysis": examples and translations in context
Under Article 36.2, second paragraph concerning access to personal data stored in CIS, access shall be denied during the period when sighting, reporting operations analysis or investigation is ongoing. Con arreglo al artículo 36.2, párrafo segundo, relativo al acceso a los datos personales almacenados en el SIA, se denegará el acceso durante el período en que se lleven a cabo operaciones de observación, informe, análisis o investigación.
The limits to the right of access: The second paragraph of Article 36.2 establishes that access shall be denied during the period when sighting, reporting operations analysis or investigation is ongoing. Limitaciones del derecho de acceso: El segundo párrafo del artículo 36.2 dispone que el acceso se denegará durante el período en que se lleven a cabo acciones de observación o de vigilancia discreta.
Divisions: Back Office Front Office Investment Operations Analysis Portfolio Management Systems Risk Management 2 Divisiones: Sala de Procesamiento Sala de Operaciones Inversiones Control de Operaciones Sistemas de Gestión de Cartera Gestión de Riesgos 2
Back Office Front Office Investment Operations Analysis Portfolio Management Systems Risk Management 1 Sala de Procesamiento Sala de Operaciones Inversiones Control de Operaciones Sistemas de Gestión de Cartera Gestion de Riesgos 1
13.16 Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Division for Operations and Analysis of UNDCP. 13.16 La responsabilidad principal de este subprograma recae en la División de Operaciones y Análisis del PNUFID.
The responsibility for implementing this recommendation lies with the Director, Division for Operations and Analysis. La responsabilidad de aplicar esta recomendación recae en el Director de la División de Operaciones y Análisis.
See how “operation analysis” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising