mismatch translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

mismatch

  
a       vt   emparejar mal
b       n  
there is a mismatch between the skills offered by people and the skills needed by industry      la preparación ofrecida por la gente no coincide con lo que la industria precisa  
a mismatch of styles/colours      una falta de armonía en los estilos/colores  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
See also:

mist, mastic, miscast, MIS

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el error de coincidencia
[INFO]
vt.
no armonizar con
[INFO]
exp.
una falta de armonía en los estilos/colores
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"mismatch": examples and translations in context
Part of the problem is a mismatch of scales, Romero-Lankao said. Parte del problema es un desajuste de las escalas , comentó Romero-Lankao.
Add to this more acute age gaps (unemployment of younger and older people), regional imbalances and skills mismatch. A todo esto hay que añadir diferencias importantes entre los grupos de edad (número de jóvenes y personas mayores en paro), desequilibrios regionales y el desajuste de las cualificaciones.
That mismatch was intensifying price fluctuation and increasing food insecurity in many developing countries. Ese desfase estaba intensificando la fluctuación de precios y la inseguridad alimentaria en muchos países en desarrollo.
The lack of such portfolio management at the national level caused the serious currency and maturity mismatch in the crisis economies. La ausencia de medidas de gestión de la cartera en el plano nacional causó el grave desfase monetario y de vencimientos en los países que sufrieron la crisis.
This is further compounded by the increasing skills mismatch and labour-market inflexibility and the shortage of high-calibre expertise in several economic sectors. Ello se ve además agravado por la creciente disparidad en cuanto a los conocimientos especializados y la falta de flexibilidad del mercado laboral y la escasez de alta cualificación en diversos sectores económicos.
This mismatch means that Governments no longer have a monopoly of legitimate power within their own state boundaries. Esta disparidad significa que los gobiernos ya no tienen el monopolio del poder legítimo dentro de las propias fronteras del Estado.
See how “mismatch” is translated from English to Spanish with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising