loyalty translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

loyalty

  
a       n  
1    (=quality)     (to leader, government)    lealtad    f        ( to      a)     ,   (to beliefs, principles)    fidelidad    f     ( to      a)  
2      (often pl)    (=feeling)  
he has divided loyalties      tiene un conflicto de lealtades  
she is a woman of fierce loyalties      es una mujer muy leal  
b       cpd  
  loyalty card      n     (Brit, Comm)   tarjeta que reparten los hipermercados a sus clientes, mediante la que se acumulan puntos u otras ventajas   tarjeta que reparten los hipermercados a sus clientes, mediante la que se acumulan puntos u otras ventajas  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
loyalty n.
la fidelidad
[BIZ]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
la lealtad a una marca
[BIZ]
n.
la fidelización
[BIZ]
exp.
lealtad absoluta
exp.
declararse leal a algn
exp.
su lealtad no tiene precio
exp.
habló sin parar sobre la lealtad y cosas así
vi.
fidelizar
[BIZ]
exp.
dudar de la lealtad de algn
exp.
su gran sentido de la lealtad
exp.
un sentido desacertado {or} equivocado de la lealtad
exp.
eso hace honor a su lealtad
exp.
eso acredita su lealtad
exp.
tiene un conflicto de lealtades
exp.
sufrir un conflicto de lealtades
exp.
es una mujer muy leal
***
'loyalty' also found in translations in Spanish-English dictionary
nf.
loyalty
nm.
loyalty point
[BIZ]
exp.
brand loyalty
[Bus.]
nf.
brand loyalty
[BIZ]
nf.
brand loyalty
[BIZ]
exp.
his loyalty is admirable
exp.
our loyalty to the crown
exp.
loyalty was their main virtue
exp.
his loyalty is of enormous value
exp.
to protest one's loyalty
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"loyalty": examples and translations in context
Mr. Greenleaf appreciates your loyalty. El Sr. Greenleaf aprecia mucho tu lealtad.
Deadly, fearless, unquestioning loyalty. Mortales... sin miedo... de una lealtad incuestionable.
Such integrated service delivery programmes satisfy demand and build loyalty. Esos programas de prestación de servicios integrados satisfacen la demanda y fomentan la fidelidad.
Violations of human rights are sometimes a misguided expression of loyalty. A veces las violaciones de los derechos humanos representan una manifestación equivocada de fidelidad.
These people many times proved their loyalty at work. Estas personas han demostrado su lealtad a su trabajo muchas veces.
The Lions coalition. loyalty, secrecy. La Liga de los Leones decreta fidelidad y secreto.
See how “loyalty” is translated from English to Spanish with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising