look forward to translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

look forward to

  
   vi + adv + prep  
  [+event]  
esperar con ansia, esperar con impaciencia  
we're looking forward to the journey      el viaje nos hace mucha ilusión  
we had been looking forward to it for weeks      durante semanas enteras veníamos pensando en eso con mucha ilusión  
I'm really looking forward to the holidays      estoy deseando que lleguen las vacaciones  
I'm not looking forward to it at all      no me hace ninguna ilusión  
to look forward to doing sth      tener muchas ganas de or estar deseando hacer algo  
looking forward to hearing from you ...        (in letter)    a la espera de sus noticias ...  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
vt.
esperar con impaciencia
v.
esperar con impaciencia
exp.
tener muchas ganas de {or} estar deseando hacer algo
exp.
tener muchas ganas de hacer algo
n.
la espera
exp.
adelantarse hasta
exp.
el viaje nos hace mucha ilusión
exp.
a la espera de sus noticias ...
exp.
estoy deseando que lleguen las vacaciones
n.
la voltereta
n.
la venta a término
***
'look forward to' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
look forward to
exp.
to look forward to sth
exp.
I look forward to hearing from you
exp.
I look forward to hearing from you
exp.
I look forward to your prompt reply
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"look forward to": examples and translations in context
I look forward to a Treaty change that significantly reduces the number of Commissioners. Espero con interés un cambio del Tratado que reduzca notablemente el número de Comisarios.
I look forward to Slovakia joining the Community. Espero con interés la incorporación de Eslovaquia a la Comunidad.
I look forward to reading the communication. Espero con interés la oportunidad de leer la comunicación.
I look forward to the next round. Me alegra por anticipado ante la perspectiva de las conversaciones que vamos a mantener.
We also look forward to contributing constructively to United Nations peacekeeping operations. Asimismo, estamos interesados en contribuir constructivamente a las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.
We also look forward to recommendations regarding future funding of UNFICYP. También aguardamos con interés las recomendaciones relativas a la financiación futura de la UNFICYP.
See how “look forward to” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising