joint asset translation Spanish | English-Spanish dictionary

joint asset n.
el bien ganancial
[BIZ]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el activo
[BIZ]
n.
activo ; patrimonio ; activo patrimonial
[Fin.]
n.
la deuda conjunta
[BIZ]
n.
el copropietario
[BIZ]
n.
la articulación del codo
n.
la acción colectiva
[BIZ]
n.
el peritaje conjunto
[BIZ]
n.
la junta cardán
n.
el codeudor
[BIZ]
n.
el cofirmante
[BIZ]
n.
la copropiedad
[BIZ]
n.
el codirector
n.
1) el codirector, 2) el coadministrador
[BIZ]
n.
el coacreedor
[BIZ]
n.
la copropiedad
[BIZ]
n.
el contrato colectivo
[BIZ]
vi.
reconocer el terreno
n.
la copropiedad
[BIZ]
n.
el acuerdo concertado
[BIZ]
n.
la comisión mixta
[BIZ]
n.
el reconocimiento del terreno
n.
el copropietario
[BIZ]
n.
la cogestión
[BIZ]
n.
la junta esmerilada
n.
las consultas bilaterales
[BIZ]
n.
las sociedades por acciones
[BIZ]
n.
las empresas conjuntas
[BIZ]
Collins

joint  

a       adj  
[work, declaration, consultation]  
  (between two parties)    conjunto  ,   (more than two)    colectivo
[agreement]  
mutuo  
[decision]  
de común acuerdo  
[responsibility]  
compartido  
[committee]  
mixto
b       n  
1      (Tech, in metal)   juntura    f  , junta    f     ,   (in wood)    ensambladura    f  
(=hinge)  
bisagra    f  
2    [+of meat]   cuarto    m     
we had a joint of lamb for lunch      comimos asado de cordero  
3      (Anat)   articulación    f  , coyuntura    f     
to be out of joint      [bone]   estar descoyuntado, estar dislocado     (fig)   estar fuera de quicio  
to put a bone out of joint      dislocar un hueso  
to put sb's nose out of joint      *     (fig)   bajar los humos a algn  
to throw sb's plans out of joint      estropear los planes a algn  
4    *   (=place)   garito    m  
5    *   (=cigarette containing cannabis)   porro    m  , canuto    m  
6      (Bot)   nudo    m  
c       vt  
1      (Culin)   despiezar, cortar en trozos
2    (=join)  
  [+parts]  
juntar, unir  
  [+wood, pipes]  
ensamblar
d       cpd  
  joint account      n   cuenta    f   conjunta  
  joint author      n   coautor (a)      m/f     
  joint communiqué      n   comunicado    m   conjunto  
  joint consultations      npl   consultas    fpl   bilaterales  
  joint heir      n   coheredero (-a)      m/f     
  joint interest      n     (Comm)   coparticipación    f     
  joint liability      n     (Comm)   responsabilidad    f   solidaria  
  joint owners      npl   copropietarios    mpl     
  joint ownership      n   copropiedad    f     
  joint partner      n   copartícipe    mf     
  joint stock      n   fondo    m   social  
  joint stock bank      n   banco    m   comercial  
  joint stock company      n   sociedad    f   anónima  
  joint venture      n   empresa    f   conjunta
Translation English - Spanish Collins Dictionary  

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising