humble translation | English-Spanish dictionary

Collins

humble

  
a       adj     ( humbler    compar)   ( humblest    superl  )
1    (=unassuming)  
[person]  
humilde, modesto  
[apology]  
humilde  
she was very humble about her achievements      era muy modesta respecto a sus éxitos  
my humble apologies for keeping you waiting      frm   mis más humildes disculpas por tenerle esperando  
in my humble opinion      en mi humilde or modesta opinión  
I am or remain your humble servant      frm, in letters   su humilde or seguro (-a)   servidor (a)     
2    (=lowly)  
[person, origins, background]  
humilde  
[house, home]  
humilde, modesto  
the humble maggot      el humilde gusano  
welcome to our humble abode      hum   bienvenido a nuestra humilde morada  
b       vt  
1    (=make humble)   dar una lección de humildad a  
Ted's words humbled me      Ted me dio una lección de humildad con sus palabras  
it was a humbling experience      fue una lección de humildad  
to humble o.s. before God      acercarse a Dios con humildad  
2    (=defeat)   humillar
c       cpd  
  humble pie      n  
IDIOMS to eat humble pie      morder el polvo  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
of humble birth exp.
de origen humilde

Entry related to:birth

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
de condición humilde
exp.
de baja posición social
exp.
el humilde gusano
exp.
de clase humilde
exp.
de nacimiento humilde
exp.
ser de origen humilde
exp.
un servidor
exp.
servidor de usted
exp.
de orígenes modestos
exp.
morder el polvo
(IDIOMS)
exp.
tragarse el orgullo y pedir perdón
(IDIOMS)
adv.
en mi humilde opinión
[INFO]
exp.
en mi humilde {or} modesta opinión
exp.
ser de origen humilde
exp.
bienvenido a nuestra humilde morada
[Hum.]
***
'humble' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
humble folk
exp.
humble o.s.
exp.
of humble origins
(MODISMOS)
exp.
of humble origins
exp.
these humble jottings
[Liter.]
exp.
these humble jottings
[Iron.]
exp.
in my humble opinion
exp.
to eat humble pie
[Arch.] (MODISMOS)
exp.
from a humble background
exp.
they are of humble origins

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising