harness race translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


a       n  
  (for horse)   
arreos    mpl  , jaeces    mpl     
(=safety harness)  
  (for walking a child)    andadores    mpl  , correas    fpl  ,   (on high chair, baby seat)    correas    fpl   de sujeción or seguridad,   (for mountaineer etc)    arnés    m  
to work in harness (with)      trabajar conjuntamente (con)  
IDIOMS to die in harness      morir con las botas puestas  
IDIOMS to get back in harness      volver al trabajo  
b       vt  
1      (lit)  
enjaezar, poner los arreos a  ,   (to carriage)    enganchar
to harness a horse to a cart      enganchar un caballo a un carro  
2      (fig)  
  [+resources, energy]  
utilizar, aprovechar
c       cpd  
   harness race             n   carrera    f   de trotones
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
enjaezar ; utilizar ; aprovechar
el manojo de cables
morir con las botas puestas
volver al trabajo
la carrera automovilística
la regata de yates
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"harness race": examples and translations in context
I got a quiniela on this next harness race. Tengo una quiniela en este carrera de arnés que viene.
It's time for the harness races. Es hora de las carreras de carrozas.
What's a beautiful, high-class proz doing at the harness races, anyway? ¿Qué hacía una hermosa, profesional de alto standing en las carreras de caballos?
If I could just harness their power, we could easily turn men into a slave race. Si pudiera aprovechar su poder, podríamos esclavizar a los hombres.
Let us harness our forces and endure in our efforts to curb the arms race, which is wasteful and lethal in every respect. Utilicemos nuestras fuerzas y continuemos firmemente nuestros esfuerzos por detener la carrera de armamentos, que constituye un desperdicio y es letal en todo sentido.
They therefore possess more varied skills than the other races and know how to harness the magic running deep in the roots of Hibernia, all of which enable them to access many classes. Por consiguiente, cuentan con habilidades más variadas que las otras razas y saben cómo aprovechar la magia que recorre las raíces de Hibernia, lo que les da la posibilidad de acceder a muchas clases.
See how “harness race” is translated from English to Spanish with more examples in context