hardness translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


1    (=not softness)  
[+of object, substance, water]  
dureza    f  
2    (=not easiness)   [+of exam, problem]   dificultad    f     
hardness of hearing      dureza    f   de oído  
3    (=harshness)   [+of person, measures]   dureza    f  , severidad    f     
[+of winter, frost]  
rigor    m     
hardness of heart      dureza    f   de corazón, insensibilidad    f     
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
dureza de corazón
dureza de oído
'hardness' also found in translations in Spanish-English dictionary
the hardness of this rock
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"hardness": examples and translations in context
Measures the hardness of printing squeegees. Para medir la dureza de maniguetas (espátulas/squeegees) y tiras de impresión.
This analysis took into account variations in geometry, hardness and chemical composition. Este análisis tomaba en consideración las variaciones de forma, dureza y composición química.
Chrome - Manganese Steel for benefaction, consisted of medium hardness, used in bolts, half-axles, pins, ... Acero cromo-manganeso para procesamiento, de medio temple, usado en tornillos, semi-ejes, pernos, etc.
Chrome-Manganese Steel good adherence and medium hardness, generally used in the manufacturing of half-elliptical springs for automobiles. Acero cromo-manganeso de buena tenacidad y medio temple, usado típicamente en la fabricación de resortes semi-elípticos y helicoidales para vehículos.
The hardness and integrity of tablets shall be determined and reported. Deberán determinarse e indicarse la dureza y la integridad de los comprimidos.
The PNEC for fresh water is dependent on hardness. La PNEC del agua dulce depende de la dureza.
See how “hardness” is translated from English to Spanish with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"