hard-up translation | English-Spanish dictionary

hard-up adj.
sin dinero

Additional comments:

See also:

hand up, hard top, hard, head up

"hard-up": examples and translations in context
You're hard-up, you haven't got a penny. Estás quebrado, no tienes un centavo.
I'm more than usually hard-up. Resulta ser que estoy más que nunca en apuros de dinero.
You might even write about us guys, if you ever get hard-up for material. Hasta tal vez escribas sobre nosotros si alguna vez necesitas materiales.
I fail to understand why we are not already doing so, but then I am not a member of any powerful lobby, I only work for hard-up environmental groups, and they do not yet have the necessary influence here. No puedo entender porqué no pasa esto pero no represento a un fuerte lobby sino que solamente trabajo para asociaciones medioambientales pobres que no tienen aquí la correspondiente influencia.
Or you, a hard-up waitress, who leaves her kids every night to come to a sleazy bar? O bien, un duro-hasta camarera, que deja a sus hijos todas las noches para llegar a un bar de mala muerte?
I was pretty hard up when I met him, and tired of being hard up. Yo no tenia un centavo cuando lo conocí, y estaba cansada de eso.
See how “hard-up” is translated from English to Spanish with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge