going comprehensive translation Spanish | English-Spanish dictionary

going comprehensive n.
el abandono de los criterios selectivos de entrada

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-Spanish
vi.
abandonar los criterios selectivos de entrada
n.
la lista exhaustiva
n.
la visión de conjunto
n.
la cobertura contra todo riesgo
[BIZ]
n.
la cubertura contra todo riesgo
n.
la gama exhaustiva
[BIZ]
n.
la derrota absoluta
Collins

going  

a       n  
1    (=departure)   salida    f  , partida    f     
    coming       B  
2    (=progress)  
it was slow going      se avanzaba a paso lento  
good going!      ¡bien hecho!  
that was good going      eso fue muy rápido  
the climb was hard going      la subida fue muy dura  
the meeting was hard going      en la reunión se complicaron bastante las cosas  
the book was heavy going      la lectura del libro resultó pesada  
it's heavy going talking to her      es pesado hablar con ella  
3    (=state of surface etc)   estado    m   del camino,   (Horse racing etc)   estado    m   de la pista  
let's cross while the going is good      aprovechemos para cruzar  
we made money while the going was good      mientras las condiciones eran favorables ganábamos dinero  
b       adj  
1    (=thriving)  
[business, concern]  
establecido
2    (=current)  
[price, rate]  
corriente
3    *  
(=available)  

the best one going      el mejor que hay  


cinema-going     (esp Brit)  
a       n  
cinema-going is very popular among the young      el ir al cine es muy popular entre los jóvenes  
b       adj  
the cinema-going public      el público aficionado al cine  
easy-going      adj  
[person]  
acomodadizo  
[attitude]  
de trato fácil, relajado  
she's very easy-going and gets on well with everybody      es una persona de trato fácil y se lleva bien con todos  
going-over      n     ( goings-over    pl  )
1    (=check)   inspección    f     
we gave the car a thorough going-over      revisamos el coche de arriba a abajo  
we gave the house a thorough going-over      (=search)   registramos la casa de arriba abajo  
2    *     (fig)   (=beating)   paliza    f     
they gave him a going-over      le dieron una paliza  
in-going      adj   entrante  
ocean-going      adj  
[ship]  
transatlántico  
party-going      n  
he spends his time party-going instead of working      se pasa el tiempo yendo a fiestas en lugar de trabajar  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
See also:

gong, golfing, gosling, glowing

"going comprehensive": examples and translations in context
I was told it was going to testify more comprehensive and detailed. Se me dijo que hiba testificar de manera más comprensible y detallada.
Countless people are going hungry and comprehensive assistance is needed there. Hay allí una innumerable cantidad de personas que pasa hambre, y se necesita asistencia completa.
ASEM is intended to build a comprehensive partnership going beyond governments and administrations, which would include a dialogue between parliamentarians of the two regions. El propósito es que la ASEM cree una asociación amplia que no se limite a los gobiernos y las administraciones, que abarque, entre otras cosas, un diálogo entre los diputados de las dos regiones.
Fiji is now going ahead with comprehensive policies not only to revive the industry but also to provide alternative incomes for farmers who might not continue in cane production. Actualmente se están aplicando en Fiji políticas integrales encaminadas no sólo a revitalizar la industria azucarera, sino también a proporcionar fuentes de ingresos alternativas a los agricultores que tengan que abandonar la producción de caña de azúcar.
Likewise, it was pointed out that OSCE was going to recommend this comprehensive method of the organization and functioning of the Ministry of the Interior of the Republic of Serbia as a role model for all countries of South-East Europe. Asimismo, se señaló que la OSCE recomendaría este método de organización y funcionamiento del Ministerio del Interior de la República de Serbia como un modelo para todos los países del sudeste de Europa.
We were not going to have a comprehensive debate today, and not all regional groups have decided to contribute, but I note that those regional groups from whom the great majority of non-reporters come have not decided to contribute today. El debate de hoy no va a ser exhaustivo y no todos los grupos regionales han decidido contribuir, pero constato que aquellos grupos regionales a los cuales pertenece la mayoría de los Estados que no han presentado el informe no han decidido contribuir a la sesión de hoy.
See how “going comprehensive” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising