flip-top translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


[bin, pack]  
con tapa abatible
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
cubierta abatible ; tapadera abatible
la cajetilla dura
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"flip-top": examples and translations in context
Special rules for certain unit packets with a flip-top lid Normas especiales para determinadas unidades de envasado de cierre abatible
When opened up, the flip-top screen settles into the perfect angle for perfect play. Al abrirla, la pantalla abatible se ajusta al ángulo perfecto para un juego perfecto.
It's the flip part of a flip-top can. Es el cierre de una lata.
By way of derogation from the first subparagraph of Article 2(2), the following rules shall apply to combined health warnings to be placed on the front of unit packets having a flip-top lid: No obstante lo dispuesto en el párrafo primero del artículo 2, apartado 2, se aplicarán las normas siguientes a las advertencias sanitarias combinadas que deben presentarse en el anverso de las unidades de envasado con cierre abatible:
A unit packet of cigarettes may consist of carton or soft material and shall not have an opening that can be re-closed or re-sealed after it is first opened, other than the flip-top lid and shoulder box with a hinged lid. Las unidades de envasado de cigarrillos podrán ser de cartón o de un material flexible y no incluirán ninguna abertura que pueda cerrarse o sellarse de nuevo una vez se haya abierto distinta del cierre abatible y del cierre superior articulado.
Remove flip-top from the vial and wipe the top with a 70% alcohol swab. Retirar el tapón expulsor del vial y limpiar la parte superior con una torunda de algodón empapada en alcohol al 70%.
See how “flip-top” is translated from English to Spanish with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge