far-distant translation Spanish | English-Spanish dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

far-distant
adj lejano, remoto

Translation English - Spanish Collins Dictionary

See also:

distant, distantly, far, the Far East

Collaborative Dictionary English-Spanish


far distant	adv.	muy lejos

so {or} thus far and no further	exp.	hasta aquí, pero ni un paso más
distant relation	exp.	pariente lejano
a distant prospect	exp.	una remota posibilidad
to become distant	exp.	volverse distante
a close/distant relative	exp.	un pariente cercano/lejano
in the distant future	exp.	en un lejano futuro
in the distant past	exp.	en un lejano pasado
in the distant past	exp.	en un pasado remoto
we could hear distant thunder	exp.	se oían truenos lejanos {or} en la distancia
he is courteous but distant	exp.	es cortés pero distante
in the dim and distant past	exp.	en un pasado muy remoto
the nearest hospital was 200km distant	exp.	el hospital más cercano se hallaba a 200km (de distancia)
she became increasingly distant towards him	exp.	se distanció cada vez más de él
in the not too distant future	exp.	en un futuro no muy lejano
the family scattered to distant parts	exp.	la familia se dispersó por lugares alejados
in a distant part of the country	exp.	en una remota región del país
last summer's drought is a distant memory	exp.	la sequía del verano pasado es ya un recuerdo lejano
at some distant point in the future	exp.	en algún momento del futuro lejano
Steve gradually became more distant from reality	exp.	poco a poco, Steve se iba alejando cada vez más de la realidad
the school is 2km distant from the church	exp.	la escuela está a 2km (de distancia) de la iglesia
as Neptune is so distant from the sun	exp.	como Neptuno está tan lejos del sol
we had a distant view of the sea	exp.	veíamos el mar a lo lejos
in the not too {or} very distant future	exp.	en un futuro no demasiado {or} no muy lejano
there was a distant look in her eyes	exp.	tenía la mirada ausente {or} ida
far-right	n.	la extrema derecha
so far	id.	hasta aquí, hasta ahora
further education	n.	la formación continua

» View all results

***

'far-distant' also found in translations in Spanish-English dictionary
en épocas remotas	exp.	in far-off {o} distant times
en aquellas épocas lejanas	exp.	in those distant {o} far-off times

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge

"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"