end-of-life vehicle translation | English-Spanish dictionary

end-of-life vehicle n.
el vehículo fuera de uso

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el vehículo fuera de uso
exp.
suicidarse
exp.
la mar de
adj.
de fin de ejecución
[INFO]
n.
el fin de texto
[INFO]
n.
el final de archivo
[INFO]
n.
el cierre del ejercicio
[BIZ]
n.
el fin de transmisión
[INFO]
***
'end-of-life vehicle' also found in translations in Spanish-English dictionary
nm.
end-of-life vehicle
"end-of-life vehicle": examples and translations in context
The weight of the de-polluted and dismantled end-of-life vehicle (body shell) (Wb) shall be determined on the basis of information from the receiving treatment facility. El peso del vehículo al final de su vida útil descontaminado y desmontado (carrocería) (Wb) se determinará sobre la base de la información de la instalación de de tratamiento receptora.
'recyclability' means the potential for recycling of component parts or materials diverted from an end-of-life vehicle; «aptitud para el reciclado»: el potencial de reciclado de los componentes o materiales extraídos de un vehículo al final de su vida útil;
The output of end-of-life vehicle streams of a shredder shall be calculated on the basis of shredding campaigns in combination with the input of end-of-life vehicles to a shredder. La producción de las empresas de fragmentación de vehículos al final de su vida útil se calculará sobre la base de campañas de fragmentación en combinación con el flujo de entrada de vehículos al final de su vida útil en dichas empresas.
In the case of cars we have an end-of-life vehicle directive. En el caso de los automóviles tenemos la Directiva sobre los vehículos al final de su vida útil.
In addition, end-of-life vehicle treatment undertakings can become more viable and generate more jobs. Además, los desguaces podrán ser más rentables y crear más puestos de trabajo.
The Council of Ministers has, in fact, remained inflexible about allowing the owner to return his end-of-life vehicle free of charge. En efecto, el Consejo de Ministros se ha mantenido inflexible sobre el carácter gratuito, para el propietario, de la recogida de su vehículo retirado de la circulación.
See how “end-of-life vehicle” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising

Advertising