encourage translation | English-Spanish dictionary

Collins

encourage

  
   vt  
  [+person]  
animar, alentar  
  [+industry, growth]  
estimular, fomentar  
to encourage sb to do sth      animar a algn a hacer algo  
the discovery encouraged him in his belief that she was still alive      el hallazgo reafirmó su creencia de que aún seguía viva  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
encourage v.
1) animar (vt), 2) fomentar (vt)
[BIZ]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
animar a algn a hacer algo
exp.
una política para fomentar el ahorro y la inversión
exp.
promociona a los jóvenes talentos
***
'encourage' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
encourage
exp.
to encourage sb
exp.
to encourage sb
(MODISMOS)
exp.
to encourage sb
exp.
to encourage sb to do sth
exp.
to encourage sb to do sth
v.
to encourage ; to give encouragement
exp.
you must encourage them to answer correctly
exp.
to encourage the occupation of rural dwellings
v.
1) encourage (vt), 2) irritate (vt)
"encourage": examples and translations in context
Of course we must encourage unremunerated donation. Debemos, sin duda, fomentar la donación no remunerada.
Martine did that to encourage group spirit. Martine lo hizo para fomentar el espíritu de grupo.
Governments could encourage investors by providing adequate information on investment opportunities. Los gobiernos podrían alentar a los inversores proporcionándoles información adecuada sobre las oportunidades de inversión.
Efforts continue to encourage the remaining ALIR leaders to repatriate voluntarily. Prosiguen los esfuerzos para alentar a los dirigentes restantes del ALIR a repatriarse voluntariamente.
We encourage progress in the current peace negotiations on Darfur. Alentamos a lograr avances en las actuales negociaciones de paz sobre Darfur.
We encourage all countries to join this important initiative. Alentamos a todos los países a que se sumen a esta importante iniciativa.
See how “encourage” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising