demand draft translation | English-Spanish dictionary

Collins

demand

  
a       n  
1    (=request)   petición    f  , solicitud    f        ( for      de)     
his demand for compensation was rejected      rechazaron su petición or solicitud de indemnización  
→ on demand      a libre disposición de todos, a petición  
abortion on demand      aborto    m   libre  
→ by popular demand      a petición del público  
2    (=urgent claim)   exigencia    f     ,   (for payment)    aviso    m  , reclamación    f  ,   (Pol, Ind)   reivindicación    f     
the demands of duty      las exigencias del deber  
→ final demand        (for payment of bill)    último aviso    m     
→ there are many demands on my time      tengo muchas ocupaciones  
it makes great demands on our resources      pone a prueba nuestros recursos  
her children make great demands on her time      sus hijos absorben gran parte de su tiempo  
3      (Comm)   demanda    f        ( for      de)     
demand for coal is down      ha bajado la demanda de carbón  
→ there is a demand for      existe demanda de  
→ to be in great demand, → be much in demand      tener mucha demanda     (fig)  
[person]  
estar muy solicitado, ser muy popular  
b       vt  
1    (=insist on)   exigir  
(=claim)  
reclamar  
I demanded to know why      insistí en que me explicaran por qué  
he demanded to see my passport      insistió en or exigió ver mi pasaporte  
to demand that      insistir en que  
"who are you?" he demanded      --¿quién es usted? --preguntó  
to demand sth (from or of sb)      exigir algo (a algn)  
→ I demand an explanation      exijo una explicación  
→ I demand my rights      reclamo mis derechos  
2    (=require)   exigir, requerir  
the job demands care      el trabajo exige or requiere cuidado  
c       cpd  
  demand bill      n   letra    f   a la vista  
  demand curve      n   curva    f   de la demanda  
   demand draft             n   letra    f   a la vista  
  demand management      n   control    m   de la demanda  
  demand note      n   pagaré    m   a la vista
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collins
demand  
a       n  
1    (=request)   petición    f  , solicitud    f        ( for      de)     
his demand for compensation was rejected      rechazaron su petición or solicitud de indemnización  
→ on demand      a libre disposición de todos, a petición  
abortion on demand      aborto    m   libre  
→ by popular demand      a petición del público  
2    (=urgent claim)   exigencia    f     ,   (for payment)    aviso    m  , reclamación    f  ,   (Pol, Ind)   reivindicación    f     
the demands of duty      las exigencias del deber  
→ final demand        (for payment of bill)    último aviso    m     
→ there are many demands on my time      tengo muchas ocupaciones  
it makes great demands on our resources      pone a prueba nuestros recursos  
her children make great demands on her time      sus hijos absorben gran parte de su tiempo  
3      (Comm)   demanda    f        ( for      de)     
demand for coal is down      ha bajado la demanda de carbón  
→ there is a demand for      existe demanda de  
→ to be in great demand, → be much in demand      tener mucha demanda     (fig)  
[person]  
estar muy solicitado, ser muy popular  
b       vt  
1    (=insist on)   exigir  
(=claim)  
reclamar  
I demanded to know why      insistí en que me explicaran por qué  
he demanded to see my passport      insistió en or exigió ver mi pasaporte  
to demand that      insistir en que  
"who are you?" he demanded      --¿quién es usted? --preguntó  
to demand sth (from or of sb)      exigir algo (a algn)  
→ I demand an explanation      exijo una explicación  
→ I demand my rights      reclamo mis derechos  
2    (=require)   exigir, requerir  
the job demands care      el trabajo exige or requiere cuidado  
c       cpd  
  demand bill      n   letra    f   a la vista  
  demand curve      n   curva    f   de la demanda  
   demand draft             n   letra    f   a la vista  
  demand management      n   control    m   de la demanda  
  demand note      n   pagaré    m   a la vista

Translation English - Spanish Collins Dictionary  

demand draft n.
la letra a la vista
[BIZ]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-Spanish
vt.
exigir
[BIZ]
n.
la demanda
[BIZ]
n.
1) el giro, 2) el borrador
[BIZ]
adj.
preliminar
[BIZ]
vt.
hacer un borrador de
[BIZ]
adj.
1) a la vista, 2) a la demanda
[BIZ]
n.
el pagaré a la vista
[BIZ]
***
'demand draft' also found in translations in Spanish-English dictionary
nm.
demand draft
[BIZ]
nf.
demand draft
[BIZ]
"demand draft": examples and translations in context
F&T provided the Panel with a copy of its demand draft, issued to Rafidain Bank on 25 July 1990 and drawn for the full amount of the purchase price. La empresa facilitó al Grupo una copia de la solicitud, dirigida al Banco Rafidain el 25 de julio de 1990 y relativa a la totalidad del precio de compra.
It was noted that a broadened definition inevitably made higher demands on the draft articles, notably in terms of differentiation and detail. Se indicó que una definición más amplia imponía inevitablemente mayores exigencias al proyecto de artículos, especialmente en lo relativo a la diferenciación y el detalle.
Outcome: a draft comprehensive demand reduction strategy and plan for central Asia. Efecto: un proyecto amplio de estrategia y plan de reducción de la demanda de drogas para el Asia central.
Important measures that respond to the demands of this draft resolution have thus been already taken and provide concrete and reliable responses to the concerns of its sponsors. Por consiguiente, ya se han adoptado medidas importantes que responden a las exigencias de este proyecto de resolución y aportan respuestas concretas y fiables a las preocupaciones de sus patrocinadores.
Furthermore, the draft resolution demands that Israel withdraw from the occupied Syrian Golan to the line of 4 June 1967. Además, en el proyecto de resolución se exige a Israel que se retire del Golán sirio ocupado hasta la línea de 4 de junio de 1967.
At the same time, his Government reiterated its demand that the draft comprehensive convention should distinguish between terrorism and the legitimate right to self-determination and the struggle for independence of peoples under foreign occupation. Al mismo tiempo, su Gobierno reitera su solicitud de que en el proyecto de convenio general se distinga entre el terrorismo y el legítimo derecho a la libre determinación y la lucha por la independencia de los pueblos bajo ocupación extranjera.
See how “demand draft” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising