delve translation | English-Spanish dictionary



to delve into        [+pocket, cupboard]   hurgar en, rebuscar en  
  [+subject]   profundizar en, ahondar en  
  [+past]   hurgar en  
we must delve deeper      tenemos que profundizar or ahondar todavía más  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
delve v.
profundizar; hurgar; ahondar

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
profundizar en
ahondar en
rebuscar en
hurgar en
tenemos que profundizar {or} ahondar todavía más
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"delve": examples and translations in context
The participation of experts has enabled us to delve deeper into the detail of issues. La participación de expertos nos ha permitido ahondar en las cuestiones.
These are people who really would like to delve deep into the UFO phenomenon and try to figure out, not only what it is, but how it's happening. Esta es gente que realmente quiere ahondar profundamente en el fenómeno OVNI e intentarentender no sólo lo que es, pero cómo está sucediendo.
We have to delve more deeply into this matter. Nosotros tenemos que cavar más profundamente en este asunto.
Surely you would not force me to delve such minds? Supongo que no me obligará a hurgar en esas mentes.
Anesthesia gave them the freedom to experiment, to start to delve deeper into the body. La anestesia les dio la libertad de experimentar, de empezar a hurgar cada vez más adentro del cuerpo.
Hopefully, our visit to all of the air temples will give you the inspiration you need to delve more deeply into your studies. Con suerte, la visita a todos los templos del aire... ...te inspirará para ahondar más profundamente en tu estudio.
See how “delve” is translated from English to Spanish with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"