delivery time translation | English-Spanish dictionary

delivery time n.
el plazo de entrega
[BIZ]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
la entrega justo a tiempo
n.
la entrega
[BIZ]
n.
el envío IP
[INFO]
adv.
a la entrega
[BIZ]
n.
el repartidor
[BIZ]
n.
la furgoneta de reparto
[BIZ]
n.
el coste de entrega
[BIZ]
***
'delivery time' also found in translations in Spanish-English dictionary
nm.
delivery time
[BIZ]
Collins

delivery

  
a       n  
1    [+of goods]   entrega    f     
[+of mail]  
reparto    m     
allow 28 days for delivery      la entrega se realizará en un plazo de 28 días  
the balance is payable on delivery      el saldo pendiente se hará efectivo a la entrega  
to take delivery of      recibir  
General Delivery        (US)   Lista    f   de Correos  
2    [+of speaker]   presentación    f   oral, forma    f   de hablar en público
3      (Med)   parto    m  , alumbramiento    m   frm  
4    (=saving)   liberación    f        ( from      de)  
b       cpd  
[date, order, time]  
de entrega  
  delivery boy      n   recadero    m  , mensajero    m     
  delivery charge      n   gastos    mpl   de envío  
  delivery man      n   repartidor    m     
  delivery note      n   nota    f   de entrega, albarán    m   (de entrega)  
  delivery room      n     (Med)   sala    f   de partos  
  delivery service      n   servicio    m   de entrega a domicilio  
  delivery truck     (US)  
  delivery van     (Brit)      n   furgoneta    f   de reparto, camioneta    f   de reparto  


non-delivery      n   no entrega    f  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"delivery time": examples and translations in context
A penalty-free period was granted as an extension of the delivery time. Se concedió un período sin multa como ampliación del plazo de entrega.
As an example, the investigation showed that the Community industry managed to improve its production process and shorten delivery time during the period considered. A modo de ejemplo, la investigación puso de manifiesto que la industria comunitaria consiguió mejorar su proceso de producción y reducir el plazo de entrega durante el período considerado.
Based on this methodology and the data given below, the following best current practice delivery time figures have been derived for leased lines provided by designated operators: Sobre la base de esta metodología y los datos que figuran a continuación se han deducido las siguientes cifras relativas a los plazos de entrega de la mejor práctica del momento para las líneas arrendadas suministradas por operadores designados:
Delivery time data for leased lines in Member States Datos sobre los plazos de entrega de líneas arrendadas en los Estados miembros
A reduction in delivery time has to come from the people behind the scenes who know how to handle problems when they occur and who, in concert with their carriers, develop sophisticated networks and management systems. La reducción del tiempo de entrega tiene que resultar de la actividad de las personas que trabajan entre bastidores y saben cómo hacer frente a los problemas cuando se plantean, y que, de común acuerdo con sus transportistas, establecen redes y sistemas de gestión sofisticados.
In order to minimize delivery time and the related cost, six locations were selected for the provision and delivery of aviation fuel to United Nations aircraft: Daloa, Bouaké, Bondoukou, San Pedro, Korhogo and Man. A fin de minimizar el tiempo de entrega y los costos conexos, se han seleccionado seis lugares para el suministro y abastecimiento de combustible para las aeronaves de las Naciones Unidas: Daloa, Bouaké, Bondoukou, San Pedro, Korhogo y Man.
See how “delivery time” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising