dedicated link translation Spanish | English-Spanish dictionary

dedicated link n.
el enlace especializado
[INFO]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-Spanish
adj.
dedicado
[INFO]
adj.
en modo privilegiado
[INFO]
n.
el modo privilegiado
[INFO]
n.
el circuito específico
[INFO]
exp.
procesador de textos especializado {or} dedicado
n.
el terminal especializado
[INFO]
exp.
un maestro totalmente entregado a su trabajo
Collins

dedicated  

   adj  
1    [person]   totalmente entregado  
a very dedicated teacher      un maestro totalmente entregado a su trabajo  
dedicated followers of classical music      devotos seguidores de la música clásica  
2      (Comput)   especializado, dedicado  
dedicated word processor      procesador    m   de textos especializado or dedicado  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"dedicated link": examples and translations in context
In the event of natural and other emergencies, a dedicated link for 16 Mbytes/s allows data to be transferred to Buenos Aires in just a few minutes. En el caso de emergencias naturales u otras un vínculo dedicado de 16 Mbits por segundo permite transferir los productos a Buenos Aires en pocos minutos.
It is recommended that 17 October 2000 be dedicated to the link between constructing peace and overcoming poverty. Se recomienda dedicar el 17 de octubre de 2000 al vínculo entre la consolidación de la paz y la superación de la pobreza.
Special attention should be dedicated to the links between terrorism and organized crime, especially trafficking in drugs and human beings. Hay que dedicar una atención especial a los vínculos que existen entre el terrorismo y la delincuencia organizada, sobre todo el narcotráfico y la trata de seres humanos.
Judgements are broadcast live in Rwanda by means of a dedicated telephone link to Radio Rwanda, and interviews are provided whenever necessary. Los fallos se transmiten en directo en Rwanda mediante una línea telefónica exclusiva que comunica con Radio Rwanda; además, de ser necesario se recurre a las entrevistas.
Remote access to services and data for all Secretariat duty stations through dedicated communication links to these facilities El acceso a distancia de todos los lugares de destino de la Secretaría a servicios y datos a través de enlaces exclusivos de comunicación con dichos centros
These were made accessible via a dedicated webcast page and links from the OHCHR and the Human Rights Council home pages. Se podía acceder a ellos a través de una página especial de transmisiones web y enlaces con las páginas principales del ACNUDH y el Consejo de Derechos Humanos.
See how “dedicated link” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising