crawl space translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

crawl

  
a       n  
1    (=slow pace)  
[+of traffic]  

the traffic went at a crawl      la circulación avanzaba a paso de tortuga  
the crawl to the coast      la cola de coches hasta la costa  
2      (Swimming)   crol    m     
to do the crawl      nadar a crol  
b       vi  
1    (=drag o.s.)   arrastrarse  
[child]  
andar a gatas, gatear  
to crawl in/out      meterse/salirse a gatas  
the fly crawled up the window      la mosca subió despacito por el cristal  
2    (=move slowly)  
[traffic]  
avanzar lentamente, formar caravana  
[time]  
alargarse interminablemente  
the cars were crawling along      los coches avanzaban a paso de tortuga  
3    *  
(=suck up)  

to crawl to sb      dar coba a algn *  , hacer la pelota a algn *     
4    to be crawling with vermin      estar plagado or cuajado de bichos  
    flesh  
c       cpd  
   crawl space             n     (US, between floors)   espacio entre plantas para tuberías o cables   espacio entre plantas para tuberías o cables  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
meterse/salirse a gatas
exp.
dar coba a algn
exp.
hacer la pelota a algn
exp.
nadar a crol
exp.
la cola de coches hasta la costa
exp.
nadar a crol
exp.
ir de chateo {or} de parranda (de bar en bar)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"crawl space": examples and translations in context
There's a speakeasy in the crawl space. Hay un bar clandestino en el sótano.
From the crawl space up to the rafters. Desde el sótano hasta el techo.
I guess he must have locked himself in the crawl space. Supongo que se encerró en el altillo.
Into the crawl space - that has core fluid at 9,000 degrees. Al ducto que tiene fluido del núcleo a 9000 grados.
In the crawl space we used to get out earlier. En el ducto que usábamos antes para transitar.
Maybe it's just a crawl space or something. Quizás es sólo otro sótano o algo.
See how “crawl space” is translated from English to Spanish with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"