courage translation Spanish | English-Spanish dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

courage
   n   valor    m  , valentía    f
courage!      ¡ánimo!
I haven't the courage to refuse      no tengo valor para negarme
to have the courage of one's convictions      obrar de acuerdo con su conciencia
to pluck up one's courage, take one's courage in both hands      armarse de valor
to take courage from      cobrar ánimos or sacar fuerzas de

Translation English - Spanish Collins Dictionary

Collaborative Dictionary English-Spanish


courage!	exp.	¡ánimo!

to have the courage of one's convictions	exp.	obrar de acuerdo con su conciencia

I haven't the courage to refuse	exp.	no tengo valor para negarme

his courage is a lesson to us all	exp.	su valor debe servirnos a todos de lección

to infuse courage into sb	exp.	infundir ánimo a algn

his courage failed him	exp.	le faltó valor

his courage deserted him	exp.	su valor le abandonó {or} se esfumó

to take courage from	exp.	cobrar ánimos {or} sacar fuerzas de

take one's courage in both hands	exp.	armarse de valor

to pluck up the courage to do sth	exp.	armarse de valor para hacer algo

his courage revived	exp.	recobró su fortaleza de ánimo

it took some courage to do that	exp.	hacer eso exigió bastante valor

to revive sb's courage	exp.	infundir nuevos ánimos a algn

to pluck up (one's) courage	exp.	armarse de valor

it takes plenty of courage	exp.	requiere mucho valor

to pluck up one's courage	exp.	armarse de valor

he was conspicuous for his courage	exp.	destacaba por su valor

to screw up one's courage	exp.	armarse de valor	[Fig.]

she showed great courage	exp.	demostró gran valentía

it takes a lot of courage	exp.	exige {or} requiere gran valor

» View all results

***

'courage' also found in translations in Spanish-English dictionary
armarse de valor	exp.	to pluck up (the) courage
armarse de valor	exp.	to pluck up courage
no le falta valor	exp.	he doesn't lack courage
otra manera de valentía	exp.	another kind of courage
el valor la abandonó	exp.	her courage deserted her
¡pecho al agua!	exp.	courage!	(MODISMOS)
no tuve valor para decírselo	exp.	I didn't have the courage to tell her
el valor de los soldados	exp.	the bravery {o} courage of the soldiers
hacer de tripas corazón	exp.	to pluck up courage	(MODISMOS)
lo admiran por su coraje	exp.	he is admired for his courage

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge

"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"