context analysis translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
context analysis n.
el análisis contextual
[INFO]

Additional comments:

KarenP14:

la hamburguesa es muy rica

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
adj.
independiente del contexto
[INFO]
n.
la conmutación de contexto
[INFO]
exp.
en/fuera de contexto
exp.
poner algo en su contexto
exp.
dentro del contexto más amplio de
exp.
fue sacado de su contexto
exp.
tenemos que ver esto en su contexto
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

context

  
   n   contexto    m     
in/out of context      en/fuera de contexto  
we must see this in context      tenemos que ver esto en su contexto  
to put sth in context      poner algo en su contexto  
it was taken out of context      fue sacado de su contexto  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"context analysis": examples and translations in context
Context analysis is important, but is not often done. El análisis del contexto es importante, aunque infrecuente.
May the aficionados of capacity development, context analysis, systems thinking and power analysis therefore turn more of their attention to the donors and the systemic constraints in their domestic contexts. Entonces, que los partidarios del desarrollo de la capacidad, el análisis del contexto, el pensamiento sistémico y los análisis del poder presten más atención a los donantes y a las limitaciones sistémicas en sus contextos nacionales.
promote sharing of strategies, needs-assessment and context analysis more systematically to improve collective performance to delivering aid better, promover el intercambio sistemático de estrategias, evaluaciones de necesidades y análisis de contexto para mejorar la eficacia colectiva del suministro de ayuda,
However, it was stressed that the effects of education were different in a given context and analysis should take into consideration other data and facts. No obstante, se subrayó que los efectos de la educación eran diferentes en cada contexto y que en el análisis se deberían tener en cuenta otros datos y hechos.
Our work always derives from that overarching concept and context of security analysis and action. Nuestro trabajo siempre depende del concepto y contexto sobresaliente del análisis de seguridad y la acción.
In this context, your analysis is also extremely relevant. El análisis realizado por usted encaja perfectamente en este contexto.
See how “context analysis” is translated from English to Spanish with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising