building to building translation | English-Spanish dictionary

building to building adj.
de edificio a edificio
[INFO]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-Spanish
adj.
de edificio a edificio
[INFO]
exp.
declarar un edificio un peligro
exp.
conservar un edificio para la posteridad
exp.
tienen planeado modernizar el edificio
n.
el edificio
[INFO]
n.
1) la construcción, 2) el edificio
[BIZ]
exp.
encontrar la entrada de un edificio
exp.
descubrir cómo entrar en un edificio
Collins

building

  
a       n  
1    (=house, office etc)   edificio    m     ,   (at exhibition)    pabellón    m  
2    (=activity)   construcción    f  
b       cpd  
  building block      n   (=toy)   bloque    m   de construcción     (fig)   elemento    m   esencial, componente    m   básico  
  building contractor      n   contratista    mf   de construcciones  
  the building industry      n   la industria de la construcción  
  building land      n   tierra    f   para construcción, terrenos    mpl   edificables  
  building lot      n   solar    m   (para construcción)  
  building materials      npl   material    msing   de construcción  
  building permit      n   permiso    m   de obras  
  building plot      n       building lot  
  building site      n   obra    f     
  building society      n     (Brit)   sociedad    f   de crédito hipotecario  
  the building trade      n   la industria de la construcción  
  building worker      n   obrero (-a)      m/f  or trabajador (a)      m/f   de la construcción  
  building works      npl   obras    fpl   de construcción  


empire-building      n     (fig)   construcción    f   de imperios  
jerry-building      n   mala construcción    f  , construcción    f   defectuosa
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"building to building": examples and translations in context
Usually to get from building to building in the snow. Generalmente para pasar de un edificio a otro cuando nevaba.
Chik, chik, chik... jump from... building to building. Chik, chik, chik... saltar de... un edificio a otro.
Snipers, who killed 3 of your brothers, are moving building to building. Francotiradores. Mataron a tres de sus hermanos y van por los edificios.
Chik, chik, chik... jump from... building to building. Chik, chik, chik... saltar de... un edificio a otro. Chika-chik, chik.
The snipers, who killed three of your brothers, are in that complex, moving from building to building. Los francotiradores, que mataron 3 de nuestros hermanos, están en el complejo, moviéndose de edificio en edificio.
The Committee was informed that there were instances of departments holding on to space far in excess of their needs; the standards applied in space application varied from building to building, and even from department to department. Según se informó a la Comisión Consultiva, había casos de departamentos que retenían para sí un espacio muy superior a sus necesidades; además, las normas utilizadas en la distribución de espacios variaban de una edificio a otro y aún de un departamento a otro.
See how “building to building” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising