bore hole translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
to bore a hole in exp.
hacer {or} perforar un agujero en

Entry related to:bore

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el calibre
[BIZ]
v.
perforar ; atravesar
[Fig.];[Liter.] Ej.: Her eye bored into me when I told her the truth. The church has holes bored into the back wall
exp.
un auténtico pesado
exp.
una paliza
exp.
un muermo
n.
agujero ; hoyo ; orificio ; hueco
exp.
¡qué lata!
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

bore

  
[1]  
a       n  
1    (=tool)   taladro    m  , barrena    f  ,   (Geol)   sonda    f  
2          bore hole          perforación    f  
3    (=diameter)   agujero    m  , barreno    m     
[+of gun]  
calibre    m     
[+of cylinder]  
alesaje    m     
a 12-bore shotgun      una escopeta del calibre 12  
b       vt  
  [+hole, tunnel]  
hacer, perforar  
to bore a hole in      hacer or perforar un agujero en  
to bore one's way through      abrirse camino por  
wood bored by insects      madera    f   carcomida  
c       vi  
to bore for oil      hacer perforaciones en busca de petróleo  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
See also:

bore, bore, bore, bore

"bore hole": examples and translations in context
The walls of the bore hole are starting to collapse Los muros del pozo están empezando a desmoronarse.
Huts were burned, several persons were injured and the village bore hole was deliberately sabotaged in what seemed to be an attempt to render the village uninhabitable. Se incendiaron chozas, varias personas resultaron heridas y se saboteó deliberadamente el pozo de la aldea en lo que pareció ser un intento de hacer inhabitable la aldea.
Normally these kinds of rigs Pump water into the bore hole to support its walls Normalmente este tipo de perforadoras bombean agua al interior del pozo para sostener las paredes.
With mud holding up the walls of the bore hole(E) they're back on track Con lodo sosteniendo las paredes del pozo, pueden seguir avanzando.
So it's the deepest geological bore hole ever drilled. Es el orificio de perforación geológica más profundo de la historia.
And we made the very first bore hole through the largest floating ice shelf on the planet. E hicimos el primer orificio en la plataforma flotante de hielo más grande del planeta.
See how “bore hole” is translated from English to Spanish with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising