bone marrow translation | English-Spanish dictionary

Collins

bone

  
a       n  
1    [+of human, animal etc]   hueso    m     
[+of fish]  
espina    f     
bones      [+of dead]   huesos    mpl  ,   (more respectfully)    restos    mpl   mortales  
bone of contention      manzana    f   de la discordia  
chilled or frozen to the bone      congelado de frío  
to cut costs to the bone      reducir los gastos al mínimo  
I feel it in my bones      tengo esa corazonada, me da en la nariz   (Sp)   *     
he won't make old bones      no llegará a viejo  
IDIOMS close to the bone        (joke)    subido de tono  
IDIOMS I have a bone to pick with you      tenemos una cuenta que ajustar  
IDIOMS to make no bones about doing sth      no vacilar en hacer algo  
he made no bones about it      no se anduvo con rodeos  
IDIOMS to work one's fingers to the bone      trabajar como un esclavo  
2    (=substance)   hueso    m  
b       vt  
  [+meat]  
deshuesar  
  [+fish]  
quitar las espinas a
c       cpd  
  bone china      n   porcelana    f   fina  
   bone marrow             n   médula    f   ósea  


bone up  
*      vi + adv   quemarse las cejas     ( on      estudiando)   , empollar     ( on      sobre)     
bone-dry      adj   completamente seco  
bone-idle   *      adj   gandul, holgazán, flojo   (LAm)     
rag-and-bone man      n     ( rag-and-bone men    pl  )   (Brit)   trapero    m     
T-bone   , T-bone steak      n   chuleta    f   en forma de T
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
calabacita
exp.
calabacín
adv.
hasta los tuétanos
n.
la médula espinal
n.
el calabacín
n.
la tibia
n.
el peroné
***
'bone marrow' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
bone marrow transplant
exp.
bone-marrow transplant
"bone marrow": examples and translations in context
The kind used in bone marrow transplants. De la clase usada en transplantes de médula.
Meds are suppressing his bone marrow. Los medicamentos le están suprimiendo la médula.
MabThera has been used in 21 patients who underwent autologous bone marrow transplantation and other risk groups with a presumable reduced bone marrow function without inducing myelotoxicity. MabThera se ha utilizado en 21 pacientes sometidos a trasplante autólogo de médula ósea y en otros grupos de riesgo con una función de la médula ósea presumiblemente reducida, sin que haya inducido mielotoxicidad.
White cell and reticuloendothelial system disorders Rare: leucopoenia, eosinophilia, bone marrow hypoplasia. Trastornos leucocitarios y del sistema retículo endotelial Raras: leucopenia, eosinofilia, hipoplasia de la médula ósea.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatment. Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamiento.
Background information on reticulin in the bone marrow. Conocimiento adquirido sobre la reticulina en la médula ósea.
See how “bone marrow” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising