bearer cheque translation | English-Spanish dictionary

bearer cheque n.
el cheque al portador
[BIZ]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el cheque al portador
[BIZ]
n.
el portador
[BIZ]
n.
el título al portador
[BIZ]
n.
Acuario
n.
la acción al portador
[BIZ]
n.
la acción al portador
[BIZ]
n.
el cheque al portador
[BIZ]
Collins

bearer

  
a       n  
1    (=bringer)   [+of tradition, culture, idea]   poseedor (a)      m/f     
[+of burden]  
porteador (a)      m/f  , portador (a)      m/f     
[+of letter, news]  
portador (a)      m/f     
I hate to be the bearer of bad news      siento traer malas noticias, siento ser portador de malas noticias frm     
2    (=possessor)   [+of cheque]   portador (a)      m/f     
[+of title]  
poseedor (a)      m/f     
[+of credentials, office, passport]  
titular    mf  
3    (=servant)   porteador    m           pallbearer    portador (a)      m/f   del féretro        stretcher-bearer    camillero (-a)      m/f     
    flag       C  
    standard       C  
b       cpd  
  bearer bond      n   título    m   al portador  


cup-bearer      n   copero    m  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"bearer cheque": examples and translations in context
He's a bearer cheQue of 2.5 million! ¡Él es un cheque al portador de 2,5 millones!
Strange. we came here with a bearer cheQue of 2.5 million... and the bank is sleeping? Que raro. Vinimos aquí con un cheque al portador de 2,5 millones... ¿y el banco duerme?
I need you to write a bearer's cheque for me. Quiero que me escribas un cheque al portador.
Article 203: Bearer bonds and nominal bonds that may be legally issued in Oman or another country shall be regarded as official documents, as shall all securities and bank cheques, whether bearer cheques or endorsed cheques. Artículo 203: Se consideran documentos oficiales los bonos al portador y los bonos nominales que se pueden emitir legalmente en Omán o en otro Estado y todos los títulos y cheques, ya sean al portador o endosados.
The Act specifically excludes bearer bonds, travellers' cheques, postal notes and money orders from these requirements. En la Ley se excluyen específicamente los bonos al portador, los cheques de viajeros, bonos postales y giros postales de esos requerimientos.
a) When transactions involve the physical movement of coins, banknotes, travellers cheques, and cheques or other documents issued by a credit institution and made out to bearer if the amount involved is over 30,000 euros or the equivalent in foreign currency; a) Cuando existan transacciones que entrañen el movimiento físico de monedas, billetes de banco, cheques de viaje, cheques o cualquier otro documento al portador emitido por una institución de crédito, por cantidades superiores a 30.000 € o su equivalente en divisa extranjera.
See how “bearer cheque” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising