access time translation | English-Spanish dictionary

access time n.
el tiempo de acceso

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
el tiempo promedio de acceso
el tiempo de acceso a dirección
el acceso múltiple por división en el tiempo
tener acceso
1) Access, 2) acceso
1) Access, 2) de acceso
el acceso
de doble acceso
el acceso rápido
'access time' also found in translations in Spanish-English dictionary
access time
access time
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


a       n  
1    (=entry etc)   acceso    m     
a road was built to improve access to the property      se construyó una carretera para facilitar el acceso a la propiedad  
→ of easy access      de fácil acceso  
→ to gain access (to)        (lit)   lograr entrar (en)  
to gain access to sb      conseguir libre acceso a algn  
→ to give access to a room      comunicar con or dar acceso a una habitación  
this gives access to the garden      por aquí se sale al jardín  
→ to have access to sb      tener libre acceso a algn  
the house has access onto the park      la casa tiene salida al parque  
he had access to the family papers      tuvo acceso a los papeles de la familia, se le facilitaron los papeles de la familia  
→ to obtain legal access to a property      conseguir una autorización legal para entrar en una propiedad  
2      (Jur, in divorce)   derecho    m   de visita
3      (Comput)   acceso    m  
4    (=sudden outburst)   acceso    m  , arrebato    m     
→ he had a sudden access of generosity      tuvo un repentino acceso or arrebato de generosidad  
→ in an access of rage      en un arrebato or acceso de cólera  
b       vt     (Comput)  
conseguir acceso a
c       cpd  
  access code      n   código    m   de acceso  
  access course      n     (Brit)   curso    m   de acceso  
  access road      n   vía    f   de acceso  
   access time             n     (Comput)   tiempo    m   de acceso
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"access time": examples and translations in context
Charges for access time shall be levied only once. Las tasas por tiempo de acceso sólo se impondrán una vez.
Main computer shows capacity versus access time... at ten to the twelfth bits. El ordenador muestra la capacidad frente al tiempo de acceso a diez elevado a doce.
mount option, so that access time on files and directories is updated only if the previous access time was earlier than the current modify or change time. , permitiendo que sólo se cambie la hora de acceso a archivos y directorios si la hora de acceso previa es anterior a la fecha actual de modificación o cambio.
access time of the emergency services, el tiempo de acceso de los servicios de emergencia,
: when extracting files from an archive, preserve all file attributes, including ownership, last access time and so on. : Cuando se extraen archivos de un archivador, preservar todos los atributos del archivo, incluyendo pertenencia, último tiempo de acceso, y así sucesivamente.
This week's tip shows you how to make use of tmpfs to speed up access time for small temporary files. El truco de esta semana te mostrará como usar tmpfs para acelerar el tiempo de acceso a los archivos temporales pequeños.
See how “access time” is translated from English to Spanish with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"