Walls have ears translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Walls have ears exp.
Las paredes tienen oídos
[Fig.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
adv.
las paredes oyen
exp.
las paredes oyen
(PROVERBS)
exp.
hacerse los agujeros de las orejas
adv.
intramuros
adv.
extramuros
exp.
tras los muros del convento
exp.
las paredes estaban llenas de retratos
exp.
las paredes están combadas hacia dentro/fuera
exp.
ser todo oídos
(IDIOMS)
***
'Walls have ears' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
the walls have ears
(MODISMOS)
exp.
the walls have ears
(MODISMOS)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
See also:

wall, wally, Wales, wallah

"Walls have ears": examples and translations in context
Careful, mother, the walls have ears. Cuidado, madre, las paredes tienen oídos.
Yes, the proverbial walls have ears, Abby. Que las paredes tienen oídos es de sobra conocido, Abby.
Walls have ears, even at police HQ. Las paredes oyen, incluso en las comisarías.
Yes, d'Espinasse, walls have ears. Y sí, d'Espinasse. Las paredes oyen.
The walls have ears, Mr Jonas. Las paredes tienen oídos, señor Jonas.
Keep your voice down, the walls have ears. Habla en voz baja, las paredes tienen oídos.
See how “Walls have ears” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising