King James Bible translation | English-Spanish dictionary

Collins

king

  
a       n  
1      (lit, fig)   rey    m     
the king and queen      los reyes  
the Three Kings      los Reyes Magos  
an oil king      un magnate del petróleo  
I'm the king of the castle!      child language   ¡soy el rey!, ¡soy el amo y señor!  
to turn King's evidence      delatar a los cómplices  
IDIOMS they paid a king's ransom for it      les costó mucho dinero, les costó un dineral *     
IDIOMS to live like a king      vivir a cuerpo de rey  
2      (Chess, Cards)   rey    m  ,   (Draughts)   dama    f  
b       cpd  
  king cobra      n   cobra    f   real  
  king penguin      n   pingüino    m   real  
  King's Bench      n     (Brit, Jur)   departamento    m   del Tribunal Supremo  
  King's Counsel      n     (Brit, Jur)   abogado    mf     (de categoría superior)     
    QC/KC  


king-size   , king-sized  
a       adj  
  (gen)   
tamaño gigante or familiar  
[cigarette]  
extra largo
b       cpd  
  king-size(d) bed      n   cama    f   de matrimonio extragrande
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
la Biblia
exp.
Santiago
n.
el juramento prestado sobre la Biblia
n.
los Estados del Sur de EE UU profundamente protestantes
n.
el catecismo
n.
la historia sacada de la Biblia
n.
la escuela de verano de instrucción religiosa
"King James Bible": examples and translations in context
I have a King James Bible in my possession. Tengo en mi posesión una Biblia del rey James.
It's in an old King James Bible. Está en una vieja Biblia del Rey James.
Could free software development have an influence on society like that exerted by the King James Bible? ¿Podría el desarrollo de software libre tener una influencia en la sociedad como la que ejerció la Biblia de King James?
If I ever had to swear an oath, why would I want to put my hand on the King James Bible? Si alguna vez tuviera que hacer un juramento, ¿por qué querría posar mi mano en la Biblia de King James?
I have a King James Bible in my possession. Tengo una Biblia King James en mi poder.
Concerned that his ten children were having a hard time understanding the King James Bible, Taylor began paraphrasing the scriptures, so they could better understand the nightly Bible readings. Preocupado porque sus diez hijos tenían problemas para entender la Biblia King James, Taylor comenzó a parafrasear las Escrituras de manera que pudieran entender las lecturas bíblicas cada noche.
See how “King James Bible” is translated from English to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"