word-perfect translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

word-perfect

  

      adj  
to be word-perfect        (person)    знать    (impf)   каждое слово  
the speech was word-perfect      речь была прекрасно подготовлена  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"word-perfect": examples and translations in context
When Rowntree tests you, you've got to be word-perfect. Когда Роунтри будет тебя экзаменовать, четко произноси ответы.
I'll e-mail you the bullet points, get you word perfect. Я скину тебе по почте ключевые пункты, чтобы выступление было идеальным.
Word Perfect Translations, an Irish company offering translation and interpreting services has recently setup a Russian daughter company. Ирландская компания Word Perfect Translations, флагман в сфере услуг языкового перевода в Ирландии, объявила об открытии офиса в Москве.
And that is the first time I've ever used the word "perfect" in here. И это первый раз когда я использую слово "идеальный" здесь.
They call it "suburbia" and that word's perfect because it's a combination of the words "suburb" and "utopia". Это место называют "субурбия", и такое название подходит ему идеально, потому что происходит от слов "сабёрб" (пригород) и "утопия".
The words have to be perfect or it won't work. Главное - отточенность, иначе не сработает.
See how “word-perfect” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Russian English dictionary 2nd edition published in 2000 © HarperCollins Publishers 1997, 2000"