what translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context



1      (interrogative, direct, indirect)    какой  
what size is the dress?      какого размера это платье?  
what books do you need?      какие книги Вам нужны?  
2    какой  
what a lovely day!      какой чудесный день!  
what a mess!        (room etc)    ну и беспорядок,   (fig)    что за неразбериха!  
what a fool I am!      какой же я дурак!  
1      (interrogative)    что  
what are you doing?      что Вы делаете?  
what are you talking about?      о чём Вы говорите?  
what is it called?      как это называется?  
what about me?      а (как же) я?  
what about doing ...?      как насчёт того, чтобы    +infin   ...?  
2      (relative)    что  
I saw what you did/was on the table      я видел, что Вы делали/было на столе  
is that what happened?      так это то, что случилось?  
tell me what you're thinking about      скажите мне, о чём Вы думаете  
what you say is wrong      то, что Вы говорите, неверно  
      excl     (disbelieving)    что
I've crashed the car - what!      я разбил машину - что!  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
! Call it what you will n.
Называй это как хочешь

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'what' found in translations in Russian-English dictionary
What do you want to be?
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"what": examples and translations in context
Like what I knew about what happened to them. Что я знаю о том, что с ними случилось.
Just tell people what happened today, what to do tomorrow. Просто расскажи людям, что случилось сегодня, что делать завтра.
Georgiana only asks what we ourselves... Вильям, Джорджиана просто просит о том, о чем мы сами...
I know what happens downtown - what you guys do. Я знаю, что происходит в центре - чем вы занимаетесь.
This membrane selects what it lets through and what it holds. Эта мембрана выбирает, что он пропускает и что в ней хранится.
I learned a long time ago what you have already seen and what your mother refuses to recognize... Я давным-давно узнала, что ты уже испытала и что твоя мать отказывается признать.
See how “what” is translated from English to Russian with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Russian English dictionary 2nd edition published in 2000 © HarperCollins Publishers 1997, 2000"