sympathy translation | English-Russian dictionary




      n     (pity)    сочувствие  
      npl     (support, tendencies)    симпатии    fpl  
with our deepest sympathy      примите наши глубочайшие соболезнования  
to come out in sympathy        (workers)    бастовать    (impf)   в знак солидарности  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
! hollow sympathy n.
показное сочувствие

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"sympathy": examples and translations in context
I want a ride, not your sympathy. Мне нужна поездка, а не твоё сочувствие.
As a friendly neighbour of the afflicted countries, we have been filled with anxiety and sympathy for their plight. Как дружественная соседняя страна мы испытываем беспокойство и сочувствие к их тяжелому положению.
It also expresses its sympathy for and solidarity with the victims of that tragedy. Он также выражает жертвам этой трагедии свои соболезнования и заявляет о своей солидарности с ними.
Terrorists deserve neither compassion nor sympathy. Террористы не заслуживают ни сострадания, ни сочувствия.
I wanted neither forgiveness nor sympathy. Я не хотела ни прощения, ни сочувствия.
You don't how little he deserves your sympathy. Ты не представляешь, как мало он заслуживает... твоего сочувствия.
See how “sympathy” is translated from English to Russian with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Russian English dictionary 2nd edition published in 2000 © HarperCollins Publishers 1997, 2000"