sympathy translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context



      n     (pity)    сочувствие  
      npl     (support, tendencies)    симпатии    fpl  
with our deepest sympathy      примите наши глубочайшие соболезнования  
to come out in sympathy        (workers)    бастовать    (impf)   в знак солидарности  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
hollow sympathy n.
показное сочувствие

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Russian
искреннее сочувствие
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"sympathy": examples and translations in context
Tea and sympathy, pretend you care... Чай и сочувствие, притворяешься, что беспокоишься об этих уродцах.
Developing countries will not progress on sympathy; they require equity. Развивающиеся страны не добьются прогресса, опираясь на сочувствие, - им необходимо равноправие.
I wish to convey our sympathy and support to the Government and people of Algeria at this especially difficult moment. Я хотел бы передать правительству и народу Алжира наши соболезнования и выразить им поддержку в эту очень трудную минуту.
Their messages of sympathy comforted and strengthened us immensely. Эти выражения соболезнования весьма поддержали и утешили нас.
Terrorists deserve neither compassion nor sympathy. Террористы не заслуживают ни сострадания, ни сочувствия.
I wanted neither forgiveness nor sympathy. Я не хотела ни прощения, ни сочувствия.
See how “sympathy” is translated from English to Russian with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge