make me translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
make me exp.
щас!
(пренебрежительный ответ на приказ)

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Russian
v.
компенсировать
v.
убедиться
v.
состроить гримасу
n.
если ты не
v.
что-нибудь придумать
n.
Перезвони мне
exp.
Поймите меня правильно!
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

make

  
  ( made    pt, pp  )
      vt   делать (сделать    perf  )  ,   (clothes)    шить (сшить    perf  ),   (manufacture)    изготовлять (изготовить    perf  ),   (meal)    готовить (приготовить    perf  ),   (money)    зарабатывать (заработать    perf  )
      n     (brand)    марка
to make sb do        (force)    заставлять (заставить    perf  ) кого-н    +infin     
two and two make four        (equal)    два плюс два - четыре  
to make sb unhappy      расстраивать (расстроить    perf  ) кого-н  
to make a noise      шуметь    (impf)     
to make the bed      стелить (постелить    perf  ) постель  
to make a fool of sb      делать (сделать    perf  ) из кого-н дурака  
to make a profit      получать (получить    perf  ) прибыль  
to make a loss      нести (понести    perf  ) убыток  
to make it        (succeed)    преуспевать (преуспеть    perf  ),   (arrive)    успевать (успеть    perf  )  
what time do you make it?      сколько на ваших (часах)?  
let's make it Monday      давайте договоримся на понедельник  
to make good     
      vi     (succeed)    преуспевать (преуспеть    perf  )
      vt     (deficit)    возмещать (возместить    perf  ),   (damage)    исправлять (исправить    perf  )
to make do with/without      обходиться (обойтись    perf  )    +instr  /без    +gen     


make for  
      vt fus     (place)    направляться (направиться    perf  ) к    +dat      +acc     
make off  
      vi     (escape)    скрываться (скрыться    perf  )  
make out  
      vt     (decipher)    разбирать (разобрать    perf  )  ,   (see)    различать (различить    perf  ),   (write out)    выписывать (выписать    perf  ),   (claim)    утверждать    (impf)  ,   (understand)    разбираться (разобраться    perf  ) в    +prp  ,   (claim, imply)    делать (сделать    perf  ) вид
to make out a case for sth      обосновывать (обосновать    perf  ) что-н  
make over  
      vt     (assign)    to make over (to)      передавать (передать    perf  ) (    +dat  )  
make up  
      vt fus     (constitute)    составлять (составить    perf  )  
      vt     (invent)    выдумывать (выдумать    perf  ),   (prepare, bed, parcel)    готовить (приготовить    perf  ),   (with cosmetics)    делать (сделать    perf  ) макияж    +dat  
      vi     (after quarrel)    мириться (помириться    perf  ),   (with cosmetics)    to make (o.s.) up      делать (сделать    perf  ) макияж  
to be made up of      состоять    (impf)   из    +gen     
make up for  
      vt fus     (mistake, misdemeanour)    заглаживать (загладить    perf  )  ,   (loss)    восполнять (восполнить    perf  )
to make up for lost time      навёрстывать (наверстать    perf  ) упущенное время  
make-believe  
      n   фантазии    fpl     
a world of make-believe      мир фантазий  
it's just make-believe      это - просто фантазия  
make-up  
      n   косметика, макияж,   (THEAT)   грим  
make-up bag  
      n   косметичка  
make-up remover  
      n   средство для снятия макияжа
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"make me": examples and translations in context
Don't make me wait, partner. Да, и не заставляй меня ждать, партнер.
Don't make me talk tech growth before coffee. Привет, Стив, я умоляю тебя, не заставляй меня говорить о росте технологий до кофе.
Wild warlocks couldn't make me re-offend. Дикие колдуны не могли заставить меня совершить новое преступление.
You can't make me argue that. Ты не можешь заставить меня пойти в суд и оспорить это.
But do not make me suffer long. Возьмите ее, но не заставляйте меня больше страдать .
Just don't make me look at him. Только не заставляйте меня смотреть на него! - Шеннон.
See how “make me” is translated from English to Russian with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising